Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nationale pour la formation des adultes; organisatie voor de opleiding van volwassenen) organiseert in samenwerking met de
afpa (association pour la formation professionnelle des adultes, omtr. = voksenuddannelsen) afholder sammen med anpe (agence nationale pour l'emploi, omtr. = den franske arbejdsanvisning) møder med kollektiv eller individuel oplysning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het seminarie werd opgezet met medewerking van het ifcad (institut de formation des cadres pour le développement) en beoogde bij de deelne-
det var tilrettelagt med støtte fra instituttet til uddannelse af udviklingseksperter, og formålet var at mobilisere deltagerne til at interessere sig for arbejdskraftsplanlægning i videste forstand, for koordinering af undervisning, ud dannelse og beskæftigelse og for programmering af uddannelsen af arbejdesledere i avs-staterne med henblik på at sikre den bedst mulige udnyt-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de studenten in het stagejaar van de instituts universitaires de formation des maîtres (iufm) hebben het statuut van bezoldigd stagelopende leerkracht.
studerende på praktikåret ved instituts universitaires de formation des maîtres (iufm) har status af lønnede lærerpraktikanter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de toelatingsvoorwaarden voor het b) de grandes écoles de formation des professeurs du second degré, die lycée-leraren en universiteitsdocenten of wetenschappelijk onderzoekers opleiden en de grandes écoles littéraires voor het terrein van de geesteswetenschappen.
den nye magister e-grad, der blev indført i 1985/86, kombinerer erhvervelse af basisviden, indførelse i forskning og dennes praktiske anvendelse inden for fagets rammer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de studie duurt drie jaar, inclusief een jaar b) de grandes écoles de formation des professeurs du second degré, die lycée-leraren en universiteitsdocenten of wetenschappelijk onderzoekers opleiden en de grandes écoles littéraires voor het terrein van de
der er et efteruddannelsessystem, som varetages af universiteter og écoles, der gør det muligt for erhvervsaktive
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europa : vrouwengroeperingen : eudiff staat voor association européenne pour le développement de l'information et de la formation des femmes (europese organisatie voor de ontwikkeling van de voorlichting en de opleiding van vrouwen).
europa: fÆlles for kvinder: eudiff er den europæiske sammenslutning for øget oplysning og uddannelse af kvinder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1991 werden 700 van deze beurzen toegekend. de "conventions de formation des techniciens supérieures" (cortechs) moedigen het bedrijfsleven aan afgestudeerden van korte intensieve cursussen financieel te steunen.
i 1991 blev der tildelt 700 stipendier af denne art.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"l'europe et la formation des femmes" (europa en opleiding van de vrouwen), is een publicatie die in frankrijk de impact bestudeerd van het eu en het nationaal beleid en van initiatieven ter bevordering van opleidingsprogramma's voor vrouwen.
"l'europe et la formation des femmes" (europa og kvinders uddannelse) er titlen på en udgivelse, der går tæt på unionens og de franske politikkers og initiativers indvirkning på kvinders uddannelse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.