Vous avez cherché: iets in de brievenbus stoppen (Néerlandais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Danish

Infos

Dutch

iets in de brievenbus stoppen

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

voer iets in om naar de zoeken

Danois

indtast noget du vil søge efter

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

er smeult iets in de regio.

Danois

der er noget under opsejling i regionen.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

c) door deponering van het stuk in de brievenbus van de schuldenaar;

Danois

c) deponering af dokumentet i debitors postkasse

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

iets in voorraad houden

Danois

lagring

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bovendien heeft het in de brievenbus van elk parlementslid een brief daarover gestopt.

Danois

de lagde faktisk en skrivelse om demonstrationen i aue medlemmernes postkasser.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik wil nu nog iets in het kort zegen over de inhoud.

Danois

det fælles forskningscenter skal tjene fællesskabets politikker.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hier staat echter wel iets in.

Danois

men her står der oven i købet noget i den.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het gevoel dat er iets in het oog zit

Danois

en fornemmelse af, at der er et fremmedlegeme i øjet

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

en het gaat om nog iets in onze resolutie.

Danois

og det drejer sig om endnu en ting i vort beslutningsforslag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

kan men hun daarvoor iets in ruil bieden ?

Danois

1 1 ringens faktiske kontrol med lønudviklingen" '.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

enkele voorbeelden: in maart 1998 kwamen 1 324 berichten in de brievenbus die binnen 48 uur werden beantwoord.

Danois

nogle eksempler: i marts 1998 blev der modtaget 1 324 meddelelser via postkassen, og disse blev besvaret inden for en frist på 48 timer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

elke dag staat er wel iets in de krant over de praktische toepassing van nieuwe technologie.

Danois

bliver det de fattigere regioner i verden, som er tabere i gatt, og kan vi virkelig være tilfredse med det?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

blootstelling aan iets in het milieu worden veroorzaakt. een

Danois

det yderste og der er allerede oprettet centrale faciliteter, samler i denne forbindelser statistikker fra et stort geografisk

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ten slotte wil ik nog iets in mijn eigen naam zeggen.

Danois

jeg vil gerne tilføje nogle bemærkninger.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de heer anastassopoulos heeft ook al iets in die richting gezegd.

Danois

derfor stemmer min gruppe for vernier-betænkningen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

daarom zit er toch iets in, dat wij steun moeten verlenen.

Danois

derfor er det noget af det, vi må støtte.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in groot-brittannië is er al iets in die richting gedaan.

Danois

vi fortolkede den offentlige mening korrekt, da vi gjorde det.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

slechts weinigen in deze vergadering hebben tegen deze doelstellingen iets in te brengen.

Danois

jeg vil ikke gøre nogen undskyldning for det andet princip, som jeg mener, må være til stede, og det er princippet om social retfærdighed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de heer duhamel noemt dit „riot guns" of iets in die richting.

Danois

det er det, han kalder riot guns eller sådan noget.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het ingevoerde e-mailadres is ongeldig omdat geen adresgedeelte bevat, iets in de vorm jan@example.com.

Danois

e- mail- adressen du indtastede er ikke gyldig fordi den ikke lader til at indeholde en egentlig e- mail- adresse, for eksempel noget i formatet jens@ eksempel. org.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,144,878 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK