Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bill is mijn beste vriend.
bill er min bedste ven.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe dan ook, mijn beste kerstwensen!
også til stor forbavselse, hører jeg, for den stående levnedsmiddelkomité, som atter holdt møde i går.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijn beste wensen, voorzitter berlusconi!
held og lykke, hr. berlusconi!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
continuïteit, transparantie en heldere competenties zijn daarbij fundamentele parameters.
det gælder således udvidelsen, der giver os mulighed for at skabe et område i fred og frem gang for en befolkning på 500 mill.
mijn beste mijnheer wedekind, dit is hier een bijna intieme bijeenkomst.
kære hr. wedekind, dette her er jo en næsten snæver kreds. der ville sikkert ikke være nogen af os, som ville være i stand til at udøve disse supermandsfunktioner.
de definitie en de meting van competenties zijn dan ook van door slaggevend belang.
det der kræves, er med andre ord, at forholdet mellem kriterier og kompetence og mellem bedømmelse og kriterier er 1:1.
de definitie en de meting van competenties zijn dan ook van doorslaggevend belang. "
dette er ensbetydende med, at definition og målestok er af fundamental betydning. "