Vous avez cherché: uitgekeerd (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

uitgekeerd (%)

Danois

udbetalt (%)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

uitgekeerd interimdividend

Danois

udbetalt a-contoudbytte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

reeds uitgekeerd voorschot

Danois

heraf allerede udbetalte forskud

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dm 25 per dag uitgekeerd,

Danois

under den forlængede orlov udgør dagpengene mellem dm 3,50 og dm 25,-pr. dag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ouders, gezinsbijslag uitgekeerd.

Danois

loftet afhænger af antallet af børn.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

als afkoopsom uitgekeerd bedrag

Danois

ydelse i form af kapitalbeløb

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de steun wordt uitgekeerd:

Danois

støtten udbetales

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

door een dochterondeneming uitgekeerd dividend

Danois

aktieudbytter,der udloddes af et datterselskab

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze reserve wordt niet uitgekeerd.

Danois

forskydningerne i reserver og overført overskud fremgår af følgendetabel (i eur):

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het kapitaal niet wordt uitgekeerd;

Danois

at der ikke skal tilbagebetales kapital

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de kredieten worden a pari uitgekeerd.

Danois

lånene udbetales til kurs pari.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

annuïteiten die worden uitgekeerd aan pensioenfondsen

Danois

årlige betalinger til pensionskasser

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

of dividendinkomsten worden uitgekeerd of herbelegd.

Danois

om udbytte udbetales eller geninvesteres.

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

eind 1979 was 992,2 miljoen ere uitgekeerd.

Danois

i slutningen af 1979 var der udbetalt 992,2 mio ere.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de aandeelhouders krijgen jaarlijks dividend uitgekeerd.

Danois

anpartshaverne får udbetalt årligt udbytte.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de volgende gezinsbijslagen kunnen worden uitgekeerd:

Danois

der udbetales følgende ydelser:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

3 lidstaten hebben tot dusverre vergoedingen uitgekeerd.

Danois

indtil nu har 3 medlemsstater gjort brug af godtgørelsen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de premie wordt gedurende maximaal 20 jaar uitgekeerd.

Danois

præmien ydes maksimalt i 20 år.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de volgende gezinsbijslagen kunnen worden uitgekeerd: keerd:

Danois

der udbetales følgende ydelser:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

_bar_ _bar_ uitgekeerd _bar_ teruggevorderd _bar_ saldo _bar_

Danois

_bar_ _bar_ betalt _bar_ tilbagebetalt _bar_ netto _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,784,007 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK