Vous avez cherché: zout water (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

zout water

Danois

saltholdigt vand

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zout-alkalisch water

Danois

saltholdigt alkalisk vand

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

balkengat met zout water

Danois

saltvandslager

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

menging van zout en zoet water

Danois

blanding af salt- og ferskvand

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zout water, gesloten (recirculatie)

Danois

 saltvand: lukkede recirkulerende anlæg

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

methode voor de behandeling van zout water

Danois

metode til brinehåndtering

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in water oplosbare zouten

Danois

vandopløselige salte

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zouten water voor injectie.

Danois

salte vand til injektion

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zout water is water dat een aanzienlijke concentratie aan opgeloste zouten bevat.

Danois

saltvand er vand med en betydelig koncentration af opløste salte.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in het algemeen is in zoet water een lagere ph aanvaardbaar dan in zout water.

Danois

generelt kan ph-værdien være lavere i ferskvand end i saltvand.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bijgevolg moet de kwaliteitsnorm voor zout water op 1/ig/l worden vastgesteld.

Danois

derfor bør kvalitetsmålsætningen for havvand være 1 m/l.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nafteenzuren, niet in water oplosbare zouten en esters daarvan

Danois

naphtensyre, ikke-vandopløselige salte og estere deraf

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- water (productie, import/export, levering van drinkwater of zout water);

Danois

- vand (produktion, import/eksport, forsyning af drikkevand eller saltvand)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze klasse omvat niet: de drinkwaterproduktie door het verdampen van zout water (41.00).

Danois

produktion af drikkevand ved inddampning af saltvand jf 41.00

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

daardoor zijn nu 60 000 mensen beschermd tegen zout water en hebben 43 000 mensen nieuwe mogelijkheden voor visserij.

Danois

det betyder, at 60 000 mennesker nu bor i områder, som er beskyttet mod indtrængende saltvand, og at 43 000 mennesker har fået nye muligheder for at fiske.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nafteenzuren en niet in water oplosbare zouten daarvan; esters van nafteenzuren

Danois

tilberedte bindemidler til støbeforme eller støbekerner, på basis af naturlige harpiksprodukter

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

97% van de waterreserve bestaat echter uit zeewater, d.w.z. voor de mens ondrinkbaar zout water.

Danois

men 97% af vandforekomsterne er havvand, dvs. udrikkeligt saltvand.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- sulfonafteenzuren en niet in water oplosbare zouten daarvan ; esters van sulfonafteenzuren

Danois

- sulfonaphtensyre og ikke-vandopløselige salte heraf; estere af sulfonaphtensyre

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— nafteenzuren en níet in water oplosbare zouten daarvan; esters van nafteenzuren,

Danois

- naphtensyre og dens ikke vand opløselige salte deraf; estere af sulfonaphtensyre

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

op zandbanken in een ondiepe zee, met wisselingen tussen diep en ondiep en invloeden van zoet en zout water, leven veel bodemdieren en vissen.

Danois

mange arter landdyr og fisk lever på sandbanker i deltaområder med skiftende ferskvands- og saltvandsgennemstrømning.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,354,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK