Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actualisering
ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering van de informatie
teabe ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
artikel 76wijziging en actualisering
artikkel 76 muudatused ja ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualisering van de technische bijlagen
tehniliste lisade ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualisering van het target2-richtsnoer
target2 suunise ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering van de regels voor de verspreiding
andmelevi eeskirjade ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaststelling en actualisering van de europese lijst
euroopa loetelu koostamine ja ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering, verslaglegging en informatie aan het publiek
ajakohastamine, aruanded ja avalik teave
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) vaststelling en actualisering van een zwemwaterprofiel;
a) suplusvee profiili koostamine ja säilitamine;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualisering van de prognoses voor betalingskredieten na 2013 18.
pärast 2013. aastat makseteks minevate assigneeringute prognooside ajakohastamine 18.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na deze actualisering is het totaalbedrag 2,475 miljard euro.
läbivaatamise tulemusena on jõutub üldsummani, mis on 2475 miljonit eurot.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impact actualisering van de pensioenregeling op basis van het eindsalaris
integreeritud ettevõtete jooksvad tulemused
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering van bijlage i van de verordening (artikel 22)
määruse i lisa ajakohastamine (artikkel 22)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering van de regels voor de verspreiding van gegevens over pensioengerechtigden
pensionisaajate andmete levitamise eeskirjade ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze praktijk garandeert echter geen snelle actualisering van die lijsten.
ent selline tava ei taga nimekirjade kiiret ajakohastamist.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualisering van de regels voor de verspreiding voor het essobs-kernsysteem
essprosi pÕhisÜsteemi andmelevi eeskirjade ajakohastamine
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- actualisering van het « plan » en controle op de uitvoering ervan
- kava ajakohastada kava ja kontrollida selle täitmist;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
actualisering van de gegevensbank van in het verdrag opgenomen chemische stoffen voor verificatiedoeleinden
ajakohastada cwcs loetletud kemikaalide andmebaasi kontrollimise eesmärgil
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anderzijds wordt het privatiseringspotentieel in oostenrijk in de actualisering buiten beschouwing gelaten.
samuti ei käsitleta ajakohastatud programmis potentsiaalseid erastamistulusid.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21 gecoördineerde stimulering , en de actualisering van de gemeenschappelijke eu-lijst van militaire
21 t e a v i t us tegevus
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :