Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uiteindelijk kwamen de raad en het parlement overeen dat een gekwalificeerde professionele gezondheidswerker
parlamentti pitää sopimuksen ihmisoikeuslauseketta liian heikkona, sillä siinä ei viitata
ingeval van bijwerkingen die hierboven niet zijn genoemd, moet een arts of gekwalificeerde gezondheidswerker worden geraadpleegd.
jos muita haittavaikutuksia ilmenee, on käännyttävä lääkärin puoleen.
indien de symptomen tijdens het gebruik van het geneesmiddel aanhouden, moet een arts of gekwalificeerd gezondheidswerker worden geraadpleegd.
jos oireet jatkuvat valmisteen käytön aikana, käänny lääkärin puoleen.
hetzelfde geldt voor de optimalisering: optimaliseren betekent ervoor zorgen dat de gezondheidswerker, de radiologisch technicus, de arts zo min mogeüjk risico loopt.
tämä ei ollut luonnollisestikaan vakavasti otettavaksi tarkoitettu huomautus, mutta lupasin puhemiehelle, että käytän aikaa kyselytuntiin saakka kello 17.30.
-het verder ontwikkelen van een integrale diabetesopleiding voor gezondheidswerkers.
-kehitetään edelleen terveysalan ammattilaisten laaja-alaista diabeteskoulutusta.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: