検索ワード: gezondheidswerker (オランダ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

gezondheidswerker

フィンランド語

terveystyöntekijä

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheidswerker voor waterdieren

フィンランド語

vesieläinlääkinnän ammattilainen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overbrenging van ziekte, gezondheidswerker-patiënt

フィンランド語

taudin siirtyminen henkilökunnasta potilaaseen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

uiteindelijk kwamen de raad en het parlement overeen dat een gekwalificeerde professionele gezondheidswerker

フィンランド語

parlamentti pitää sopimuksen ihmisoikeuslau­seketta liian heikkona, sillä siinä ei viitata

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

„gebruiker” de persoon, gezondheidswerker of leek, die een hulpmiddel gebruikt.

フィンランド語

’käyttäjällä’ ammattilaisia tai muita kuin ammattikäyttäjiä, jotka käyttävät laitetta.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ingeval van bijwerkingen die hierboven niet zijn genoemd, moet een arts of gekwalificeerde gezondheidswerker worden geraadpleegd.

フィンランド語

jos muita haittavaikutuksia ilmenee, on käännyttävä lääkärin puoleen.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

indien de symptomen tijdens het gebruik van het geneesmiddel aanhouden, moet een arts of gekwalificeerd gezondheidswerker worden geraadpleegd.

フィンランド語

jos oireet jatkuvat valmisteen käytön aikana, käänny lääkärin puoleen.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hetzelfde geldt voor de optimalisering: optimaliseren betekent ervoor zorgen dat de gezondheidswerker, de radiologisch technicus, de arts zo min mogeüjk risico loopt.

フィンランド語

tämä ei ollut luonnollisestikaan vakavasti otettavaksi tarkoitettu huomautus, mutta lupasin puhemiehelle, että käytän aikaa kyselytuntiin saakka kello 17.30.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-het verder ontwikkelen van een integrale diabetesopleiding voor gezondheidswerkers.

フィンランド語

-kehitetään edelleen terveysalan ammattilaisten laaja-alaista diabeteskoulutusta.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,753,474,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK