Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
extracorporele membraanoxygenatie
kehonulkoinen veren hapeuttaminen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
membraanoxygenatie, extracorporele
kehonulkoinen veren hapeuttaminen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
het prospectief gedefinieerde primaire eindpunt was de toepassing van extracorporale membraanoxygenatie.
tutkimuksen primaarinen arviointikriteeri oli ecmo: n tarve.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
redding, zoals met extracorporale membraanoxygenatie waar dit beschikbaar is, moet worden overwogen, als verdere verslechtering optreedt of de patiënt niet vooruitgaat, aan de hand van criteria die van de plaatselijke omstandigheden afhangen.
jos potilaan tila ei parane tai se huononee, toimenpiteitä potilaan hengissäpitämiseksi, kuten veren kehonulkoista hapetusta (ecmo, jos käytettävissä), tulee harkita paikallisten hoitosuosituksien mukaisesti.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inomax in combinatie met beademing en andere gepaste middelen is geïndiceerd voor de behandeling van pasgeborenen uit een zwangerschap van ≥ 34 weken met ademhalingsinsufficiëntie met hypoxie die in verband is gebracht met klinische of echocardiografische symptomen van pulmonale hypertensie om de oxygenatie te verbeteren en de noodzaak om extracorporale membraanoxygenatie toe te passen te verminderen.
inomax parantaa hapetusta ja vähentää veren kehonulkoisen membraanihapetuksen (ecmo) tarvetta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
het doel van dit dubbelblind, gerandomiseerd, placebo-gecontroleerd onderzoek was te bepalen of geïnhaleerde stikstofmonoxide het optreden van overlijden en/of de noodzaak om extracorporale membraanoxygenatie toe te passen zou verminderen.
tämän satunnaistetun lumelääkekontrolloidun kaksoissokkoutetun tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää, vähentääkö typpioksidi- inhalaatiohoito kuolemantapauksia ja/ tai kehonulkoisen membraanihapetuksen (ecmo) tarvetta.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de gecombineerde incidentie van overlijden en/of de noodzaak om extracorporale membraanoxygenatie toe te passen (het prospectief gedefinieerde primaire eindpunt) liet een significant beter resultaat zien bij de met stikstofmonoxide behandelde groep (46% tegenover 64%, p=0.006).
64%, p=0, 006).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
