Vous avez cherché: ad hoc regeling (Néerlandais - Français)

ad-hoc
ad-hoc

beroep ad hoc
recours gracieux

ad hoc basisoverlegcomité.
comité de concertation de base ad hoc.

ad-hoc controle
contrôle ponctuel

ad-hoc-ministervergadering
réunion ad hoc au niveau ministériel

de ad hoc groep
le groupe ad-hoc

ad hoc slot-aanvraag
demande de créneau ponctuelle

actiepunt 5: ad hoc.
ligne d'action 5: en fonction des besoins.

ad hoc groep energie
groupe ad hoc " energie "

ad hoc-stuurgroep crisisbeheersing
groupe de gestion de crise ad hoc

ad-hoc groep sitc/nvb
groupe ad hoc " ctci/ndb "

looptijd : ad-hoc steunmaatregel.
durée : mesure d'aide ad-hoc.

ad-hoc groep hoofdstuk 73
groupe ad hoc " chapitre 73 "

ad hoc gespecialiseerde groep patiëntenbewaking
groupe de travail spécialisé ad hoc " monitoring des grands malades "

ad hoc-comité institutionele vraagstukken
comité ad hoc pour les questions institutionnelles

werkgroep ad hoc "familiaal beleid"
groupe de travail ad hoc "politique familiale"

ad hoc-comité "sociale wetenschappen"
comité technique ad hoc "sciences sociales"

misschien kan een ad hoc-regeling hier een oplossing bieden die aanvaardbaarder is voor de wettelijke verzekeringsstelsels.
il y a lieu de prévoir des dérogations lorsque le respect de ce principe risque d'interférer avec les systèmes nationaux de sécurité sociale et de santé.

keurt de ad hoc-regelingen als bedoeld in artikel 23, lid 1, goed;
approuve les arrangements ad hoc visés à l'article 23, paragraphe 1;

mevrouw de voorzitter, we mogen niet denken dat men zich nog langer met ad hoc regelingen tevreden kan stellen.
madame le président, il ne faut pas croire qu' on puisse se satisfaire désormais d' aménagements ponctuels.