Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kernactiviteit in onderaanneming
activité principale en sous-traitance
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de in onderaanneming uitgevoerde restauratiewerkzaamheden;
les travaux de restauration exécutés en sous-traitance;
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uitvoeren van werken in onderaanneming en anti koppelbaasmaatregelen.
effectuer des travaux dans le cadre de mesures de sous-traitance et de lutte contre les liens.
Dernière mise à jour : 2019-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bmv gaf de schoonmaakwerkzaamheden in onderaanneming aan haar dochtermaatschappij gmc.
temco conteste que les contrats de travail de ces quatre salariés lui aient été automatiquement transférés en application de la directive.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de controle-instelling kan screeningsactiviteiten of bepaalde controleactiviteiten laten uitvoeren in onderaanneming.
l'organisme de contrôle peut faire exécuter en sous-traitance des activités de screening et certaines activités de contrôle.
de in onderaanneming te geven werken en de identiteit van de onderaannemers wor den aan de opdrachtgever meegedeeld.
les instructions et/ou les ordres émanant du maître d'œuvre prennent la forme d'ordres de service.
een opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener eventueel voornemens is in onderaanneming te geven.
• une indication de la part du marché que le prestataire de services a éventuellement l'intention de sous-traiter.
het is de erkende installateur verboden de installatiewerkzaamheden in onderaanneming te geven, behoudens aan een andere erkende installateur.
il est interdit à l'installateur accrédité de donner en sous-traitance des activités en matière d'installation, sauf si le sous-traitant est un autre installateur accrédité.