Vous avez cherché: de middelen optimaal benutten (Néerlandais - Français)

schaarse middelen optimaal benutten
maximaliser l'impact des ressources limitées

de zee optimaal benutten.
valoriser l’économie maritime.

de koolstofmarkt optimaal benutten
exploiter au mieux le marché du carbone

de eu-financiering optimaal benutten
tirer le meilleur parti des financements de l’ue

de bestaande capaciteit optimaal benutten
meilleure utilisation des capacités existantes

big data optimaal benutten
tirer le meilleur parti des données massives

(e) de infrastructuur optimaal benutten;
(e) l'utilisation efficace des infrastructures;

op die manier kunnen wij de beschikbare middelen optimaal benutten."
cela nous aidera à tirer le plus grand profit des ressources dont nous disposons".

de mogelijkheden van de informatiemarkt optimaal benutten
utiliser le potentiel de la société de l'information

financiële middelen optimaal inzetten
optimiser l'utilisation des ressources

de voordelen van migratie en integratie optimaal benutten
tirer pleinement parti des avantages de la migration et de la mobilité

we moeten alle mogelijkheden en middelen binnen de wto optimaal benutten.
nous devons utiliser à plein toutes les formes de recours permises par l' omc.

het potentieel van de kandidaat-lidstaten optimaal benutten
valoriser au mieux le potentiel des pays candidats

complementariteit tussen financieringsinstrumenten optimaal benutten
exploiter les complémentarités entre les instruments financiers pour un impact maximal

natuur: de waarde van beschermde gebieden optimaal benutten
nature: mise en œuvre de la directive optimisation de la sur les habitatsvaleur des zones protégées

de maritieme en toeristische troeven van bremerhaven optimaal benutten
exploiter le potentiel maritime et touristique à bremerhaven -allemagne

optimaal benutten van het potentieel van de unie
valoriser le potentiel de l'union

dit is van essentieel belang om synergie te bereiken, en om de beschikbare middelen optimaal te benutten.
cela est essentiel pour permettre de réaliser des effets de synergie et de faire bon usage des ressources disponibles.

doelstelling 1.5 financiële middelen optimaal inzetten
objectif 1.5 - optimiser l'utilisation des ressources

diensten van algemeen economisch belang optimaal benutten
tirer le meilleur des services d’intérêt économique général