Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
7° belanghebbende bij de zending :
7° intéressé au chargement :
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
8° de zending :
8° l'envoi :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de zending bevat :
l'envoi comprend :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestemming van de zending
destination du lot
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
als origineel exemplaar bij de zending gaan;
accompagner l'envoi dans son exemplaire original;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
beschrijving van de zending:
description du lot:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de inhoud van de zending;
le contenu de l’expédition;
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men hoeft geen rekening bij een financiële instelling te hebben.
aucun compte auprès d’un établissement financier n’est requis.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deel i: gegevens betreffende de zending
partie i: renseignements concernant le lot expédié
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
bij twijfel ligt de bewijslast bij de ontvanger van de zending.”.
en cas de doute, la charge de la preuve incombe au destinataire du lot.»
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het vierde exemplaar wordt door de uitvoerder bij de zending gevoegd;
le quatrième exemplaire est joint à l'envoi par l'exportateur;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de zendingen geen moeilijkheden veroorzaken bij het sorteren en uitreiken;
les envois ne soient pas de nature à causer des difficultés de manipulation lors des opérations de tri ou de distribution;