Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in een gemeenschappelijk onderzoek project bestudeerden beide industriële partners de mogelijke milieueffecten van verbeteringen van de brandstofkwaliteit.
au programme de travail figurent les infrastructures de transport, l'accès aux technologies, la promotion des transferts de technologies, la collecte de données ainsi que les politiques de planification et d'intermodalité des transports.
golf (ccg) gingen over tot parafering van een samenwerkingsovereenkomst tussen de gemeenschap en de landen van de golf.
déployés par la communauté — au prix de lourds sacrifices de la part des agriculteurs européens — pour maîtriser sa production agricole n'aient été ni reconnus ni suivis par nos principaux partenaires du gatt.
een gemeenschappelijk onderzoek naar technische verbeteringen, mits het resultaat voor alle betrokkenen toegankelijk is en alle betrokkenen hiervan mogen profiteren.
la recherche en commun d'améliorations techniques, si le résultat en est accessible à tous les participants et que chacun d'eux puisse l'exploiter.
de verwerkende bedrijven gingen over tot omvangrijke investeringen in de gemeenschap tijdens de periode van toepassing van de antidumpingmaatregelen.
en effet, les utilisateurs ont réalisé des investissements significatifs dans la communauté au niveau de la production en aval au cours de cette période.