Vous avez cherché: in de bijlage ons planningsvoorstel (Néerlandais - Français)

in de bijlage.
en annexe.

in de bijlage :
dans l'annexe :

4. in de bijlage:
4) À l'annexe:

bijzonderheden in de bijlage
ventilation en annexe

in de bijlage wordt:
À l’annexe,

in de bijlage ic « a.
dans l'annexe ic « a.

in de bijlage vindt u
nous nous excusons de ne pas avoir encore envoyé le formulaire de réservation

zie lijst in de bijlage.
voir liste en annexe.

(') zie glossarium in de bijlage.
(') voir lexique à la fin de la présente brochure.

in de bijlage opgenomen ondernemingen
sociétés mentionnées en annexe

worden in de bijlage vastgesteld.
2.

in de bijlage wordt ingevoegd:
réseau de gaz à haute pression

de in de bijlage opgenomen kredieten
crédits inscrits à l'annexe

de onderhandelingsrichtsnoeren staan in de bijlage.
les directives de négociation figurent en annexe.

(zie voetnoot 36 in de bijlage).
(voir note 36 en annexe).

(zie evaluatie vooraf in de bijlage.)
(voir évaluation ex ante en annexe).

hoofdstuk vi "aanduidingsvoorschriften" in de bijlage:
dispositions concernant le marquage» repris aux annexes:

a) de in de bijlage bepaalde verkoopbenaming;
a) la dénomination de vente, telle que définie à l'annexe;

(haar curriculum vitae gaat in de bijlage).
(son curriculum vitae est joint en annexe).

deze kwaliteitsnormen worden omschreven in de bijlage .";
ces normes de qualite sont definies a l'annexe . "