Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zoon van slavko
fils de slavko
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
de heer slavko debelak staatssecretaris
m. slavko debelak secrétaire d'etat
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer slavko liniĆ minister van financiën
m. slavko liniĆ ministre des finances
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer slavko debelak staatssecretaris van binnenlandse zaken
m. slavko debelak secrétaire d'etat au ministère de l'intérieur
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer slavko gaber minister van onderwijs en sport
m. slavko gaber ministre de l'education et des sports
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sopic, slavko, geboren te drvar (joegoslavië) op 17 november 1937.
sopic, slavko, né à drvar (yougoslavie) le 17 novembre 1937.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lipic, slavko, geboren te gornja radnja (joegoslavië) op 30 juli 1956.
lipic, slavko, né à gornja radnja (yougoslavie) le 30 juillet 1956.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duric, slavko, geboren te tuzla (bosnië-herzegovina) op 22 mei 1954.
duric, slavko, né à tuzla (bosnie-herzégovine) le 22 mai 1954.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kovacevic, slavko, geboren te mrkonjic grad (bosnië-herzegovina) op 29 oktober 1960.
kovacevic, slavko, né à mrkonjic grad (bosnie-herzégovine) le 29 octobre 1960.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regeringde heer dimitrij rupel heeft in januari 2003 de heer matjaz nahtigal vervangen heeft in januari 2003 de heer slavko gaber vervangen de heer alojz peterle
gouvernement m. dimitrij rupel a remplacé m. slavko gaberen janvier 2003 a remplacé m. matjaz nahtigalen janvier 2003
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nationaal parlement de heer dimitrij rupel de heer jelko kacin heeft in januari 2003 de heer slavko gaber vervangen heeft in januari 2003 de heer matjaz nahtigal vervangen de heer alojz peterle
m. jelko kacin a remplacé m. slavko gaberen janvier 2003 a remplacé m. matjaz nahtigalen janvier 2003
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barón crespo (pse). — (es) mijnheer de voorzitter, ik wil allereerst eer betonen aan de journalist slavko curuvija, een servische democraat die zijn pleidooi voor democratie met het leven heeft moeten bekopen. hij werd zondag jongstleden vermoord nadat hij publiekelijk had verkondigd dat milosevic slechts crisis, en geen vrede kon brengen.
barón crespo (pse). — (es) monsieur le président, je voudrais tout d'abord rendre hommage à la mémoire d'un serbe démocrate, le journaliste slavko curuvija, qui a payé la défense de la démocratie de sa vie dimanche dernier, lorsqu'il a été assassiné après avoir publiquement déclaré que milosevic ne pouvait pas garantir la paix et qu'il ne pouvait qu'être source de crise.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :