Vous avez cherché: slopen van een aangebouwd bouwwerk (Néerlandais - Français)

slopen van schepen
démolition de bateaux

slopen van schepen.
services de réparation et d'entretien de bateaux.

slopen van rollend materieel
démolition de matériel roulant

slopen van gebouwen; grondverzet
démolition et terrassements

slopen van een vroeger gemeentelijk slachthuis te binche;
démolition d'un ancien abattoir communal à binche;

slopen van dikwandige gewapend betonconstructies
démantèlement de structures de béton armé épais

slopen van buiten dienst gesteld materieel
démolition du matériel reformé

het slopen van gebouwen en andere bouwwerken;
la démolition d'immeubles et d'autres constructions

overbruggen van onderwijsverschillen – slopen van barrières tussen disciplines
combler les lacunes sur le plan de la formation: décloisonnement des disciplines.

de gemeenschap zou ook het slopen van oude schepen moeten stimuleren.
les problèmes de ce secteur vont a-delà de la construction de nouveau bateaux.

braaklegging voor de graanboeren, slopen van schepen voor de vissers !
la jachère pour les céréaliers, l'arrachage pour les vignerons, la démolition des bateaux pour les pêcheurs!

bij het verantwoord slopen van schepen wordt die prijs betaald in geld.
lorsque le démantèlement se fait de manière responsable, ce prix est payé en argent.

sedert 1981 hebben de rederijen hierop gereageerd met het slopen van tankschepen.
les armateurs ont, depuis 1981, tenté de résoudre le problème en envoyant un plus grand nombre de naviresciternes à la ferraille.

de premie voor het oprichten van dergelijke bedrijven is vastgesteld op 80 % van de premie voor het slopen van een vaartuig.
la désignation commerciale, la méthode de production (aquacole ou naturelle) et la zone de capture seront inscrites sur tous les produits vendus au consommateur final.

de kosten voor het slopen van 281.433 gt zullen 1.376 miljoen € bedragen.
le coût de la démolition de 281 433 tonnes brutes sera de 1,376 milliard d'euros.

deze subcategorie omvat: - slopen van gebouwen, straten, wegen en andere bouwwerken
- travaux de démolition d'immeubles, de chaussées et d'autres ouvrages

sloop van bouwwerken
démolition de constructions

indien de sloop van een gebouw of een werk gevaar kan opleveren :
lorsque la démolition d'un bâtiment ou d'un ouvrage peut présenter un danger :

a) wanneer overheidssteun wordt verleend voor de sloop van een vaartuig,
a) en cas d'octroi d'une aide publique à la démolition d'un navire,

f) sloop van schepen
f) démantèlement des navires