Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gemeenschappelijk erfgoed toegankelijk voor iedereen
un héritage commun ouvert à tous
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1° toegankelijk zijn voor iedereen, zonder onderscheid
1° être ouvert à tous, sans discrimination;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3° toegankelijk zijn voor iedereen zonder toegangsgeld;
3° être ouvertes à tous, sans droit d'accès;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ondernemerschap toegankelijk maken voor iedereen in de samenleving
rendre l'esprit d'entreprise accessible à toutes les composantes de la société
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrije tijd voor iedereen
des loisirs pour tous
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die begraafplaats is dus toegankelijk voor iedereen, zonder onderscheid.
ce cimetière est donc accessible à tout un chacun, sans aucune distinction.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de truck maakt gebruik van de modernste technologie en is toegankelijk voor iedereen.
le car-podium est doté d'un équipement dernier cri et a été conçu de manière à ce que chacun puisse en profiter.
de historische archieven zijn in principe toegankelijk voor iedereen die de speciale voorwaarden in acht neemt.
l'accès aux archives historiques est en principe ouvert à toute personne observant les dispositions spéciales conditionnant leur utilisation.