Vous avez cherché: wegens porseleinribbel op onderkant va... (Néerlandais - Français)

onderkant van de boomstrook
à la base

onderkant van het apparaat:
ensemble du boîtier inférieur du système :

zie onderkant van de etiket
voir le bas de l'emballage

bespuiting aan de onderkant van de stam
jet dirigé sur la base des tiges

aan de onderkant van de houder :
à la partie inférieure du réservoir :

inhalator blisterverpakkingenkaart onderkant van de inhalator
inhalateur plaquette thermoformée base de l’inhalateur

onderdeelnummer aan onderkant van muis is 831869.
le numéro de référence, situé sous la souris, est 831869.

deze treft u aan op de doos en op de onderkant van de vaniqa tube.
cette date de péremption figure sur l'étui et sur l'extrémité du tube de vaniqa.

met betrekking tot de onderkant van het os temporale
qui concerne la base du temporal

het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.
sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

de belastingdruk op de arbeid is verlicht, vooral aan de onderkant van de loonschaal.
la pression fiscale sur le travail a été réduite, en particulier sur les bas salaires.

a. het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.
a. sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

het stalen raster wordt op de onderkant van het deksel onder een van de openingen gemonteerd.
la grille en acier est montée sur le dessous du couvercle sous l’une des ouvertures.

machine voor het kloppen(op de leest)van de schachtranden en de onderkant van binnenzolen
machine à marteler

lijn van de onderkant van de spanten gemeten op het midden van de lengte
tracé de la quille hors membres au milieu

markeer dit keuzevakje om de tabs aan de onderkant van het werkblad te tonen.
cette case à cocher contrôle si les onglets de feuilles sont affichés en bas du livret.

de maximale hoogte van de vlam in cm boven de onderkant van het horlogeglas;
la hauteur maximale de la flamme, en cm, au-dessus de la base du verre de montre;

de metingen gebeuren vanaf de gemiddelde stoephoogte tot aan de onderkant van de daklijst.
les mesures s'effectuent depuis le niveau moyen du trottoir jusqu'à la limite inférieure de la corniche.

het in berlijn bereikte resultaat bevindt zich aan de onderkant van de door het voorzitterschap voorgestelde vork.
le résultat de berlin se trouve dans la partie inférieure de la fourchette proposée par la présidence.

alle conventionele beleggers proberen de risico's aan de onderkant van de aandelenmarkt te beperken.
tous les investisseurs conventionnels cherchent à atténuer les aspects négatifs de l'exposition aux marchés boursiers.