Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hernieuwing van het mandaat van de voorzitter
renouvellement du mandat de président
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het mandaat van de voorzitter is hernieuwbaar.
le mandat du président est renouvelable.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de tot gemeenteraadslid verkozen kandidaat kan het mandaat van districtsraadslid niet opnemen.
un candidat qui a été élu conseiller communal ne peut pas remplir un mandat de membre d'un conseil de district.
het mandaat van voorzitter van de raad van bestuur is niet verenigbaar met het mandaat van gedelegeerd bestuurder.
le mandat de président du conseil d'administration est incompatible avec le mandat d'administrateur délégué.
bij een behoorlijk met redenen omklede beslissing mag de waalse regering het mandaat van voorzitter of bestuurder vervroegd beëindigen.
par décision dûment motivée, le gouvernement wallon peut anticipativement mettre un terme au mandat de président ou d'administrateur.
2° op verzoek van een beoordelingscommissie een einde maken aan het mandaat van voorzitter, ondervoorzitter of lid van die beoordelingscommissie.
2° à la demande d'une commission d'évaluation, mettre fin au mandat du président, du vice-président ou d'un membre de cette commission d'évaluation.