Vous avez cherché: (getekend: de comparante en de notaris) (Néerlandais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Italian

Infos

Dutch

(getekend: de comparante en de notaris)

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

- getekend en bij de notaris gebracht.

Italien

- il testamento? firmato e approvato dal notaio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de rest komt bij de notaris.

Italien

quattromila tra un mese, dal notaio, alla firma del contratto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en de notaris begrijpt dit?

Italien

e il notaio ha capito tutto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

getekend: de politie.

Italien

la polizia."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

dat is de notaris.

Italien

e' l'avvocato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

andretta, de notaris.

Italien

il notaio andretta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

- open de notaris-app.

Italien

- apri la app coi dettagli legali.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de notaris heeft gelijk.

Italien

devi andare via subito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

naar de notaris, voor het huis.

Italien

- dal notaio per la casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

- de aktes van lening moeten naar de notaris.

Italien

- manda i contratti dal notaio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat zoekt de notaris wel uit.

Italien

il notaio lo troverà sicuramente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de dokter, de dominee... de notaris en de magistraat.

Italien

il dottore e il reverendo, il notaio e il magistrato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat moet u met de notaris bespreken.

Italien

beh, dovrai discuterne con gli avvocati, zio les.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de notaris belde philou vorige week.

Italien

il notaio ha chiamato philou, la settimana scorsa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

hoe laat is mijn afspraak met de notaris?

Italien

a che ora ho l'appuntamento col notaire?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat is de notaris van m'n moeder.

Italien

lionel tribbey? e' l'avvocato patrimoniale di mia madre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ze hebben dat huurcontract bij de notaris getekend.

Italien

non solo lui e jessica hanno firmato il contratto, ma e' stato anche autenticato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

okay. ga niet vertellen dat de notaris er niet is.

Italien

non mi dica che il notaio non e' venuto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de notaris zal je alle papieren en aktes geven.

Italien

il notaio ti darà tutti i documenti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

a) op een derdenrekening bij de notaris in bewaring is gegeven, of

Italien

a) depositato su un conto notarile a favore di terzi oppure

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,906,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK