Vous avez cherché: ercée et craquelée (Néerlandais - Italien)

e, et warme weer, niet praktisch.
nanzieranno in parte il proqetto. sono

9 > e et belgisch e nationale actie­plan voor de werkgelegen­ bevorderen.
i migliorare l'occupabilità e a sostenere il lavöro autonomo e lo sviluppo delle imprese al fine di promuovere l'imprenditoria­lità.

de opleiding al3 onderdeel van een pro ,j e et
parti dei progetti relative alla formazione

allée. je zet beter aan.
andate, sara' meglio che iniziate a preparare.

ph oto d isc © e commissie meent dat het huidig overheidsbeleid om innoverende bedrijvenaan te moedigen en succesvoller te
ph ot od isc © a commissione ritiene che l’attuale strategia di interventi pubblici volti ad incoraggiare e

over de geringe successen van deze techniek bij muizen, zie hammer, r. e. et al., op. cit.
sugli scarsi risultati sinora ottenuti nell'applicazione di tale tecnica ai topi, cfr. hammer, r. e. et al., loc. cit.

de regio is erg populair bij toeristen en is perfect geschikt voor avontuurlijk ë et sen enwandelen.
la meravigliosawieringen

62 overwegende dat de raad van ministers krachtens artikel 168, lid 4, van de overeenkomst de resoluties aanneemt die hij nodig acht voor de goede werking van de overeenkomst ; dat de bevoegde instanties van de gemeenschap en van de betrokken acs-stater. overeenkomstig artikel 118, lid 2, sub b) van de overeenkomst'gehouden zijn de maatregelen te treffen welke nodig zijn in het licht van de evaluatie van de gereedgekomen projecten en voltooide actie programma ' s ; overwegende dat de commissie, naar aanleiding van een vergadering van acs- en eeg-deskunnigün over ce evaluatie var. projecten inzake landbouwontwikkeling wei.-·, e -.et de steun van het eof in de acs-staten zijn verwezenlijkt, grondbeginselen heeft uitgewerkt die als richt snoeren moeten dienen voer nieuwe projecten inzake landbouw ontwikkeling ; overwegende dat onlangs aar. de acs-eeg-raad van ministers een ontwerp-resolutie is voorgelegd over de landbouwontwikkeling die onder andere ten doel heeft om de bevoegde diensten van de acs- en eeg-partr.ers aan te bevelen bij nieuwe projecten inzake landbouw ontwikkeling rekening te houden met voornoemde grondbeginselen ; overwegende dat het dienstig is dat de raad van ministers de bevoegdheid om die resolutie vast te stellen overdraagt aan het comité van ambassadeurs,
- 62 - considerando che a noma dell'articolo 168, paragrafo 4, della convenzione, il consiglio dei ministri formula risoluzioni che ritenga necessarie per il buon funzionamento della convenzione ; che in conformità dell'articolo 118, paragrafo 2, lettera b), della convenzione le autorità competenti della comunità e degli stati acp interessati devono prendere i provvedimenti che s'impongono alla luce dei lavori di valutazione dei progetti e programmi condotti a termine ; considerando che, alla luce di una riunione d'esperti acp-cee sulla valutazione di progetti di sviluppo agricolo realizzati negli stati acp con l'aiuto del pds, la commissione ha elaborato principi di base che dovranno servire da guida per nuovi progetti di sviluppo agricolo ; considerando che di recente è stato presentato al consiglio dei ministri acp-cee un progetto di risoluzione sullo sviluppo agricolo avente, in particolare, lo scopo di raccomandare ai servizi dei partner acp e cee di tener conto dei soprammenzionati "principi di base" per nuovi progetti di sviluppo agricolo ; considerando che conviene che il consiglio dei ministri deleghi al comitato degli ambasciatori il potere di adottare la risoluzione in questione,