Vous avez cherché: ertussenuit (Néerlandais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Italian

Infos

Dutch

ertussenuit

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

haal dat ertussenuit.

Italien

liberati di questa cosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

..dat ertussenuit wil..

Italien

una puttana che voleva affrancarsi, prendere il largo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik moest ertussenuit.

Italien

ne avevo bisogno per fuggire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wat nu weer? ertussenuit?

Italien

e la chiami gita quella?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik wou ertussenuit knijpen.

Italien

volevo strisciare fuori di là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

is ze ertussenuit geglipt?

Italien

ci ha mollati qua?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

daarom wilde ik ertussenuit.

Italien

per questo sono qui. per schiarirmi le idee.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dus hij wilde ertussenuit knijpen.

Italien

perciò ti avrebbe fregato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

even ertussenuit en daarna mt motors.

Italien

un po' di svago e poi mt motors.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ga ertussenuit, naar het witte water.

Italien

parti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

- het was slim om ertussenuit te knijpen.

Italien

sai, forse sei stata la più furba perché te ne sei andata per un po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dan zie je de regen ertussenuit komen.

Italien

e vedi la pioggia scaturire dai loro recessi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

als ik jou was, zou ik ertussenuit piepen.

Italien

se fossi in te, io penserei a squaliarmela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

catharine moest ertussenuit en ging naar europa.

Italien

catharine voleva andare via, e andò in europa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dan knijpen we ertussenuit. kies jij maar een land.

Italien

ce ne andremo dove vorrai, in qualsiasi posto desideri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ertussenuit gaan was het beste wat we konden doen.

Italien

andarcene via e' stata la migliore cosa che potessimo fare, amore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

met andere woorden, mr fogg is ertussenuit gepiept.

Italien

ln altre parole, il sig. fogg é fuggito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

laten we zeggen dat je ertussenuit weet te piepen.

Italien

supponiamo che riesci a fuggire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wou je ertussenuit knijpen zonder afscheid te nemen?

Italien

mica pensavi di andartene senza dirmi addio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik ga er alles aan doen om jou ertussenuit te houden.

Italien

devo fare il possibile per non farti finire in mezzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,350,132 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK