Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lou, lou.
chi è stato a sparare?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou, lou!
lou, lou!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
voor lou-lou.
per la piccola lou-lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen lou-lou?
lou-lou non c'e'?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou-lou, juffrouw.
lou-lou, signorina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat nu, lou-lou?
e adesso che succede, lou-lou?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou, lou. - lou. lou!
- lou, lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- natuurlijk wel, lou-lou.
beh, certo che lo sono, lou-lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar is lou-lou, cassie?
dov'e' la piccola lou-lou, cassie?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weet u al waar lou-lou is?
sapete qualcosa su dove si trovi lou-lou?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou-lou is toch negen maanden?
lou-lou ha 9 mesi, giusto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou-lou 's middags niet meer slapen.
lou-lou ormai non faccia piu' il suo pisolino pomeridiano?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik hoorde gerommel van een lou-lou monster.
- sento il brontolio di un mostro lou-lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lou, lou, het is gewoon een kruk. - laat hem stoppen!
lou, ho urtato uno sgabello!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jorge's moordenaar, en de mogelijke ontvoerder van lou-lou...
l'assassino di jorge e probabile rapitore della piccola lou...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar na 48 uur neemt de kans op het vinden van lou-lou aanmerkelijk af.
ma dopo le prime 48 ore, le possibilita' di trovare lou-lou si ridurranno drasticamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hopelijk vinden we iets van de moordenaar onder zijn vingernagels, want degene die dit jorge aandeed is ons beste spoor naar lou-lou.
magari troveremo delle tracce dell'assassino sotto le unghie, perche' chiunque abbia fatto questo a jorge... e' la pista migliore che abbiamo per arrivare a lou-lou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we houden jullie e-mails en telefoons in de gaten, in geval de ontvoerder van lou-lou om losgeld vraagt.
stiamo gia' monitorando le vostre mail, i vostri telefoni, in caso chiunque abbia preso lou-lou chieda un riscatto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en toen kwam lou-lou in beeld, en... op een dag werd ik wakker, was ik een homo-vader en was ik trots op wat ik was.
e poi e' arrivata lou-lou, e... un giorno mi sono svegliato... e all'improvviso ero un padre gay cercando di vivere la mia vita con orgoglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :