Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tali attività sono svolte da una divisione completamente integrata di pi, denominata bancoposta.
tali attività sono svolte da una divisione completamente integrata di pi, denominata bancoposta.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sovvenzione incrociata deriverebbe in particolare da una inadeguata separazione contabile tra le attività commerciali e le attività svolte da pi nell'ambito degli obblighi di servizio pubblico.
la sovvenzione incrociata deriverebbe in particolare da una inadeguata separazione contabile tra le attività commerciali e le attività svolte da pi nell'ambito degli obblighi di servizio pubblico.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giacché le cooperative competono con altre imprese in mercati aperti alla concorrenza, il comma 1 è atto a falsare la concorrenza e ad incidere sugli scambi, secondo quanto sancito da una giurisprudenza consolidata.
giacché le cooperative competono con altre imprese in mercati aperti alla concorrenza, il comma 1 è atto a falsare la concorrenza e ad incidere sugli scambi, secondo quanto sancito da una giurisprudenza consolidata.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[2] in appresso per "dvb-t" si intende la trasmissione video digitale su una rete terrestre.
[2] in appresso per "dvb-t" si intende la trasmissione video digitale su una rete terrestre.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(41) infine, l'italia ha trasmesso due lettere indirizzate a pi, una da un consulente e un'altra da una banca, destinate a confermare che la metodologia usata per fissare i tassi è orientata al mercato:
(41) infine, l'italia ha trasmesso due lettere indirizzate a pi, una da un consulente e un'altra da una banca, destinate a confermare che la metodologia usata per fissare i tassi è orientata al mercato:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[2] in appresso per%quot%dvb-t%quot% si intende la trasmissione video digitale su una rete terrestre. altre forme di trasmissione video digitale sono il dvb-s (via satellite) e il dvb-c (via cavo).
[2] in appresso per "dvb-t" si intende la trasmissione video digitale su una rete terrestre. altre forme di trasmissione video digitale sono il dvb-s (via satellite) e il dvb-c (via cavo).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.