Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
misschien leidt dat ergens heen.
ممکنه يه سرنخي باشه
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misschien kunnen we ergens heen gaan
شايد بهتره بريم يه جايي
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ergens heen?
کجا بره مثلا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misschien ergens in florida?
شايد توي فلوريدا باشه؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iemand anders misschien wel.
يا بهت نميگه که کجا هست ...اون نميگه ، اما يه نفر ديگه شايد بگه
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misschien.. misschien kunnen we ergens heen gaan
شايد ما بتونيم بريم جايي
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ergens heen gaan.
بیا بریم یه جای دیگه
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ga je ergens heen?
به سلامتي جايي تشريف ميبرين ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ga ik ergens heen?
-قراره من جايي برم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ga ergens heen.
يه جايي ميرم
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaan jullie ergens heen?
جایی میرید؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- het gaat ergens heen.
رايان.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gaat viktor ergens heen?
ويکتور داره جايي ميره؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng me ergens heen.
منو يه جايي ببر.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ga je ergens heen, walter?
جايي داري ميري، "والتر"؟ آره
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- niemand gaat ergens heen.
- هيچکي هيچ جا نميره .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- moet je ergens heen, damon?
جايي نيست که الان بايد اونجا باشي، ديمن؟
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, hij moest ergens heen.
اون یه سری کارای دیگه داشت
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en daarna, kunnen we misschien ergens uit gaan.
کار هوشمندانه‌ايه. تو هرکاري که صلاح ميدوني انجام بده.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da vinci moest ergens heen.
بله آقاي داوينچي بايد جايي رفته باشه.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :