Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quyidagi dasturni ishlatish:
Другая программа:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi & saytlar uchun:
& При просмотре следующего сайта:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quyidagi jild mavjud emas% 1
Ðапка не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yordamchi quyidagi filtrlarni almashtiradi:
Мастер обновит следующие фильтры:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi manzil haqiqiy emas.% 1
Указанный адрес url% 1 содержит ошибки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spam xabarlari quyidagi jildga koʻchirildi
Сообщения, отмеченные как спам, не помечены как прочитанные. Сообщения со спамом перемещены в папку% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi faylni ochib boʻlmadi:% 1
Не удалось открыть файл:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faqat quyidagi turdagi bandlarni koʻrsatish
Показывать только элементы следующего типа
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi oqimdan oʻqib boʻlmadi: %s
Не удалось прочитать из потока: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iltimos quyidagi provayderlardan bittasini tanlang:
Выберите поставщика из списка:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_yangi jildlarni quyidagi bilan koʻrish:
П_росматривать новые папки, используя:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi oʻchirilmaydi% 1 chunki u lokal fayl.
Отмена удаления% 1 т. к. это не локальный файл.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quyidagi fayllar allaqachon mavjudligi sababli ajratilmadi:
Следующий файл не может быть излечён
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"%s" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:
Открывать все файлы типа «%s» с помощью:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
klibloader quyidagi plaginni yuklolmadi:% 1 xato xabari:% 2
Невозможно загрузить модуль в klibloader:% 1 Сообщение об ошибке:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus quyidagi kerakli jildlarni yarata olmadi: %s.
Программе nautilus не удалось создать следующие необходимые папки: %s.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dastur ishga tushganida quyidagi jildlarda yangi fayllar qidiriladi.
При каждом запуске программы в этих папках будет производиться поиск новых файлов.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xato: quyidagi vaqtinchalik faylni yaratib boʻlmadi: '% 1'.
Ошибка: не удаётся создать временный файл в '% 1'.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: bajarish quyidagi xabar bilan muvaffaqiyatsiz tugadi:% 2
ÐÑполнение% 1 завеÑÑилоÑÑ Ð¾Ñибкой:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mavzuni quyidagi manzilga oʻrnatish uchun huquq yetarli emas: %s
Недостаточно прав, чтобы установить тему в: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :