Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ਵਧੀਆ ਦੀ ਉਮੀਦ
god knows
Dernière mise à jour : 2020-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਸਾਨੂੰ ਜਿਤਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ
we look forward to winning
Dernière mise à jour : 2018-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾ ਕਰੋ
do not expect anything from anyone because expectation always hurts
Dernière mise à jour : 2021-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਹੋਰ ਗਾਣੇ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ
looking forward to hearing more songs from you
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਉਮੀਦ ਦੇ ਉਲਟ, ਇੱਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ ।
although unlikely, a hardware error may have occurred.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇਗਾ
hope this letter finds you in radiant health and the best of spirits
Dernière mise à jour : 2022-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦਾ ਹੈ
i hope this message finds you in good health
Dernière mise à jour : 2023-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੱਤਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਮਕਦਾਰ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਰਬੋਤਮ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਪਾਏਗਾ
hope this letter finds you well
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਕਿਹੜੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੇ ਮੈਂ & kde; ਦੇ ਚੱਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
on which platforms can i expect & kde; to work?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਕਰਨੀ ਹੈ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਸਮਝ ਜਾਓਗੇ
i need leave today because i have a health check up attached with report so i hope you understand my problem
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ, ਜਿਸ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਆਈ ਹੈ । ਗਲਤੀ ਵੇਰਵੇ ਸਮੇਤ ਇਹ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿਓ ਜੀ ।
a problem that we were not expecting has occurred. please report this bug with the error description.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਊਸ਼ਾ ਦਾ ਜਨਮ 1964 ਵਿੱਚ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਮੇਲਾਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਬਿਮਾਰ ਬੱਚੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਖੇਡਾਂ' ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਪਰ ਉਸਦੀ ਮਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚਾਚਾ। ਪੱਖ ਨੇ ਊਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਕੇਰਲਾ ਦੀ ਖੇਡ ਸਿਖਲਾਈ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ। ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਕੋਚ, ਓ.ਐਮ. ਨੰਬਰਿਯਾਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਊਸ਼ਾ ਨੇ 1982 ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਏਸ਼ਿਆਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ 100 ਮੀਟਰ ਅਤੇ 200 ਮੀਟਰ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ
usha was born in 1964 in melady, a tiny village in kerala, she was a weak, sickly child and therefore was never expected to do anything related to ‘sports‘ in particular, which required a great deal of energy but an uncle on her mother’s side noticed usha’s talent and made sure she joined kerala’s sports training scheme. under the guidance of a dedicated coach, o.m. nambiar, usha won silver medals in the 100 metres and 200 metres sprints at the new delhi asian games in 1982. since then
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: