Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
من میتونم فارسی صحبت کنم
ah well, which country are you from?
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
من نمیتونم حرف بزنم من فقط می تونم خیلی سریع تایپ کنم
i cannot speak; i can only type so fast.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
آیا باید ویتامین c مصرف کنم؟ آیا باید گندم سبزه مصرف کنم؟
should i take vitamin c? should i be taking wheatgrass?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
بهتره که من برم اينا را تايپ کنم .
why dont l just type this up .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقتی که من در موقعیت یه گفتگو قرار می گرفتم، لازم بود که خیلی سریع تایپ کنم و به موقع دست به کار بشم
when i find myself in a conversational situation, i need to type fast and to jump right in.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اگر من يک کرم را به دو نيم کنم آيا تبديل به دو کرم ميشه .
if i cut a worm in half , will it become two worms .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
من منتظرم و فکر مي کنم آيا ممکنه اونو ببينم که داره برمي گرده ؟
i keep looking up thinking i'm gonna see him coming back.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
آیا تمایل داشتم که یک شیشه آب تقویت کنند خُلق و خوی را تایید علمی تهیه کنم؟ آیا تمایل داشتم که یک شیشه آب تقویت کنند خُلق و خوی را تایید علمی تهیه کنم؟
would i be willing to provide a scientific endorsement of a mood-boosting bottled water?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ای قوم! چه کسی مرا در برابر (مجازات) خدا یاری میدهد اگر آنان را طرد کنم؟! آیا اندیشه نمیکنید؟!
"and o my people! who will help me against allah, if i drove them away? will you not then give a thought?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
حالا که من توانستم تحصیل کنم، آیا باید با آنچه در مورد دموکراسی یاد گرفتم ، جلوی آنها بایستم و از بدبینی آنها انتقاد کنم؟ من نمیتوانم چنین کاری کنم.
now that i have received an education, should i use what i have learned about democracy to confront them and criticize their cynicism? i can't make myself do that.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
آیا داستان فیلم کار می کند؟ آیا با شخصیت من همخوانی دارد؟ آیا من خود واقعی ام را از طریق این اثر منعکس می کنم؟ آیا این کاری است که من باید در حال حاضر انجام دهم تا مهارت هایم را بهبود بخشم؟ داستان جواب ميده؟ (باز هم) آیا این ارزش صرف سال آینده / چند سال از زندگی من انجام دهد؟
during these crazy times when we find ourselves stuck at home, it’s important to try and find ways to stay productive. this might be a good time to learn a new skill, and bloop offers a wide variety of premium video courses for many different animation programs. so if animation is something you always dreamt of doing, we put up this quick guide to help you get started. we’ll go over the reasons why learning animation online is a great option, as well as which course is for you based on your experience and preferences.
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: