Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wykrywanie spamu jest przeprowadzane poprzez tworzenie działań za pośrednictwem programu dla narzędzia w ramach specjalnego filtra. inny filtr zawiera reguły do sprawdzania spamu oraz procedury jego oznaczania oraz (opcjonalnie, w zależności od wyboru w asystencie) do przenoszenia spamu do folderu. obydwa filtry są skonfigurowane do zastosowania na przychodzących wiadomościach oraz przy ręcznym filtrowaniu.
die erkennung unerwünschter nachrichten funktioniert durch das anlegen von aktionen des typs durch programm leiten für jedes werkzeug in einem speziellen filter. ein weiterer filter enthält regeln, mit denen erkannte unerwünschte nachrichten markiert und (optional, je nach einstellung im assistenten) in einen ordner verschoben werden. beide filter werden so eingerichtet, dass sie sowohl für eingehende nachrichten als auch bei manueller filterung verwendet werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wykrywanie wirusów jest przeprowadzane poprzez tworzenie działań za pośrednictwem programu dla narzędzia w ramach specjalnego filtra. inny filtr zawiera reguły do szukania wirusów oraz procedury jego oznaczania oraz (opcjonalnie, w zależności od wyboru w asystencie) do przenoszenia zawirusowanych wiadomości do folderu. obydwa filtry są skonfigurowane do zastosowania na przychodzących wiadomościach oraz przy ręcznym filtrowaniu.
die erkennung mit viren infizierter nachrichten funktioniert durch das anlegen von aktion des typs durch befehl leiten für jedes werkzeug in einem speziellen filter. ein weiterer filter enthält regeln, mit denen erkannte infizierte nachrichten markiert und (optional, je nach einstellung im assistenten) in einen ordner verschoben wird. beide filter werden so konfiguriert, dass sie sowohl für eingehende nachrichten als auch bei manueller filterung verwendet werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.