Vous avez cherché: polimerazy (Polonais - Allemand)

polimerazy
polymerase

polimerazy dna
dna-abhängige dna-polymerasen

reakcja łańcuchowa polimerazy
polymerase-kettenreaktion

polimerazy poli(adp-rybozy)
adp-ribosyltransferase (polymerisierende)

reakcja łańcuchowa polimerazy multipleksowa
multiplex-pcr

reakcja łańcuchowa polimerazy w czasie rzeczywistym
echtzeit-pcr

reakcja łańcuchowa polimerazy z udziałem odwrotnej transkryptazy
polymerase-kettenreaktion, reverse transkriptase-

sprzęt do przeprowadzania reakcji łańcuchowej polimerazy (pcr);
gerät für die polymerase-kettenreaktion (pcr);

trójfosforan lamiwudyny działa jako substrat dla wirusowej polimerazy hbv.
lamivudin-tp wirkt als substrat für die virale polymerase des hbv.

analiza jakościowa: metoda reakcji łańcuchowej polimerazy (pcr)
kennzeichnung: pcr-verfahren (polymerase-kettenreaktion)

przynajmniej co 28 dni, w przypadku testu łańcuchowej reakcji polimerazy.
im fall eines polymerase-kettenreaktionstests mindestens alle 28 tage entnommen worden sind.

swoiste mutacje polimerazy rna wiążą się ze zmniejszoną wrażliwością na fidaksomycynę.
spezifische mutationen der rna-polymerase sind mit einer verminderten empfindlichkeit für fidaxomicin verbunden.

- przynajmniej co 28 dni, w przypadku testu łańcuchowej reakcji polimerazy.
- ten minste elke 28 dagen bij een polymerase-kettingreactietest (pcr).

metody reakcji łańcucha polimerazy (pcr) stanowią dodatkowe sposoby wykrywania.
die polymerase-kettenreaktion (pcr) bietet zusätzliche nachweismethoden.

telbiwudyna jest syntetycznym analogiem nukleozydu, tymidyny, wykazującym aktywność w stosunku do polimerazy dna hbv.
telbivudin ist ein synthetisches thymidin-nukleosid-analogon mit aktivität gegenüber der hbv- dna-polymerase.

entekawir zakłóca działanie enzymu wirusa, polimerazy dna, który bierze udział w tworzeniu dna wirusa.
entecavir beeinträchtigt die aktivität eines virusenzyms, der dna-polymerase, das bei der bildung der viralen dna eine rolle spielt.

mutanty oporne na cydofowir miały mutacje genu polimerazy dna i były krzyżowo oporne na gancyklowir, lecz wrażliwe na foskarnet.
cidofovir-selektierte mutanten wiesen eine mutation im dna-polymerase-gen auf und waren kreuzresistent gegen ganciclovir, jedoch empfindlich gegenüber foscarnet.

zahamowanie polimerazy dna  powodujące zatrzymanie wydłużania łańcucha dna i (lub) syntezy/naprawy dna.
dna-polymerase--hemmung, die zu einer beendigung der dna-ketten-verlängerung und/oder dna-synthese/reparatur führt,

8 eur za ustalenie obecności mrsa metodą pcr (łańcuchowa reakcja polimerazy, ang. polymerase chain reaction);
8 eur je feststellung des vorhandenseins von mrsa durch pcr;

przez konkurowanie z naturalnym substratem – trifosforanem deoksyguanozyny, entekawir- tp hamuje trzy aktywności polimerazy wirusowej:
dadurch, dass es mit dem natürlichen substrat deoxyguanosin-tp konkurriert, hemmt entecavir-tp kompetitiv die 3 aktivitäten der viralen polymerase in ihren funktionen: