Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wchłaniająca
absorbierend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchŁaniajĄca
verdichtet die hautoberfläche.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchłaniająca/buforująca
absorbierend/puffernd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchłaniająca/regulująca lepkość
absorbierend/viskositätsregelnd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchłaniająca/spęczniająca/przeciwzbrylająca
absorbierend/quellend/antibackmittel
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scierająca/wchłaniająca/regulująca lepkość
abrasiv/absorbierend/viskositätsregelnd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odżywiająca skórę/środek zmętniający/wchłaniająca
hautpflegend/trübend/absorbierend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scierająca/wchłaniająca/środek zmętniający/przeciwzbrylająca
abrasiv/absorbierend/trübend/antibackmittel
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regulująca lepkość/ścierająca/wchłaniająca/środek zmętniający
viskositätsregelnd/abrasiv/absorbierend/trübend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/zwiększająca objętość
absorbierend/trübend/viskositätsregelnd/quellend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
błonotwórcza/wchłaniająca/stabilizująca emulsję/wiążąca/regulująca lepkość
filmbildend/absorbierend/emulsionsstabilisierend/bindend/viskositätsregelnd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chelatująca/środek zmętniający/zwiększająca objętość/wchłaniająca/regulująca lepkość
chelatbildend/trübend/quellend/absorbierend/viskositätsregelnd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scierająca/wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca/spęczniająca
abrasiv/absorbierend/trübend/viskositätsregelnd/antibackmittel/quellend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wchłaniająca/wiążąca/stabilizująca emulsję/błonotwórcza/odżywiająca skórę/odżywiająca włosy
absorbierend/bindend/emulsionsstabilisierend/filmbildend/hautpflegend/haarkonditionierend
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kojąca/nawilżająca/ścierająca/wchłaniająca/odżywiająca włosy/odżywiająca skórę/regulująca lepkość
lindernd/feuchtigkeitsspendend/abrasiv/absorbierend/haarkonditionierend/hautpflegend/viskositätsregelnd
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w przypadku połączenia dokonywanego w drodze wchłonięcia innego podmiotu wszystkie aktywa i pasywa wchłanianego podmiotu pożytku publicznego są przenoszone do wchłaniającego go podmiotu pożytku publicznego, podmiot wchłonięty przestaje istnieć, a osoba prawna wchłaniająca ten podmiot staje się fe.
im falle einer verschmelzung durch aufnahme geht das gesamte aktiv- und passivvermögen der übertragenden gemeinnützigen einrichtung auf die übernehmende gemeinnützige einrichtung über; die übertragende einrichtung erlischt und die übernehmende juristische person nimmt die rechtsform einer fe an.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :