Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
będziemy tak bezpieczni!
we will be so safe!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a my nic. my bezpieczni.
and they make no harm to us. we are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jesteśmy uratowani i bezpieczni.
we are safe and secure.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie martwcie się, jesteście bezpieczni.
don't worry, you are safe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
z takim sercem jesteście bezpieczni.
with such a heart you are safe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mówili że nigdy nie mogą być bezpieczni.
they said they could never be safe. wells and bertrand russell, the huxleys and many other people right down to the present have said the same thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i drążyli mieszkania w górach, bezpieczni.
and they hewed houses in the mountains in security.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"wejdźcie tutaj w pokoju - bezpieczni!"
"(it will be said to them): 'enter therein (paradise), in peace and security.'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a czy oni są bezpieczni przed zamysłem boga?
(in reply to your devising) do they feel secure from the devising of allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lecz na szczęście wszyscy są bezpieczni i przeżyli.
but thankfully, everyone is safe and alive.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matka jest z nami, a z nią jesteśmy bezpieczni.
let us do all that we can to be day after day closer to the heart of jesus and of mary. let us allow her to take us by the hand and lead us to peace that god gives us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci, którzy pozostali lojalni wobec boga są bezpieczni.
those that chose to remain loyal to god are secure in that decision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
użytkownicy muszą być bezpieczni podczas korzystania z internetu.
users must be safe and secure when they connect online.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oni tam będą wołać o wszelkiego rodzaju owoce, bezpieczni.
in it they will ask for all kinds of fruit, with safety.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cieszę się, że udało im się i że są bezpieczni #egypt
so glad they made it in and r safe #egypt
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kandydaci do członkostwa w ue są zatem zwykle „bezpieczni”.
candidates for eu membership are thus usually ‘safe’.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chcemy, aby obywatele osiągali sukcesy, i chcemy, aby byli oni bezpieczni.
we want people to thrive and we want people to be safe.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :