Vous avez cherché: bezwzględnie (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

bezwzględnie

Anglais

absolute

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

bezwzględnie.

Anglais

absolutely.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

należy bezwzględnie go

Anglais

it is important that you tell your doc tor if you have symptoms of infections, e.g. fever, wounds, feeling tired, dental problems. lon • if you have moderate or severe heart failure.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

to bezwzględnie prawda.

Anglais

this is absolutely clear.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

powiedziałam: "tak, bezwzględnie.

Anglais

if only we can please him, surely that should be enough.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

norma bezwzględnie wiążąca

Anglais

mandatory rule

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jest to bezwzględnie konieczne.

Anglais

it is imperative that this is included.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

czyn bezwzględnie podlegający karze

Anglais

enforceable offence

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

musimy to bezwzględnie zrozumieć.

Anglais

let us be absolutely clear about this.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bezwzględnie wiążący charakter dyrektywy

Anglais

imperative nature of the directive

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji.

Anglais

please follow the instructions carefully.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy bezwzględnie poinformować lekarza o

Anglais

it is very important that you tell your doctor if you have ever had tuberculosis, or if you have been in close contact with someone who has had tuberculosis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

większość pracodawców bezwzględnie to wykorzystywała.

Anglais

the majority of employers ruthlessly exploited the situation.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

artykuł 8 – przepisy bezwzględnie obowiązujące

Anglais

article 8 – mandatory provisions

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bezwzględnie wiążący charakter niniejszej dyrektywy

Anglais

imperative nature of this directive

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bezwzględnie musimy posiadać odpowiednie zabezpieczenia.

Anglais

it is imperative that we have the most appropriate safeguards.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

podsumowanie przepisów prawa bezwzględnie obowiązujących;

Anglais

summary of the final regulatory action;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bezwzględnie unikać przypadkowego kontaktu z oczami.

Anglais

accidental eye exposure must be avoided.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy bezwzględnie przestrzegać ogólnych przepisów budowlanych.

Anglais

the general building regulations have to be complied with locally.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bezwzględnie musimy podjąć decyzję w przyszłym tygodniu.

Anglais

it is crucial that we reach a decision next week.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,315,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK