Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chłodniczego.
and inefficient capacity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gwp czynnika chłodniczego
gwp of the refrigerant
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niezawierające agregatu chłodniczego
not incorporating a refrigerating unit
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
utrzymywania łańcucha chłodniczego,
maintenance of the cold chain;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
roczne straty czynnika chłodniczego
refrigerant loss per year
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapewnienie utrzymywania łańcucha chłodniczego,
the maintenance of the cold chain;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
całego sezonu chłodniczego, nawet gdy
during the entire cooling season, even
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dla współczynnika gwp czynnika chłodniczego > 150
if gwp of refrigerant > 150
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
f) zapewniać utrzymywanie łańcucha chłodniczego,
f) maintain the cold chain,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urządzenia klimatyzacyjne niezawierające agregatu chłodniczego;
air conditioning machines not containing a refrigeration unit;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrola temperatury w pojazdach transportu chłodniczego.
temperature control for refrigerated transport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa i współczynnik gwp zastosowanego czynnika chłodniczego.
name and gwp of refrigerant used.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nazwę i współczynnik gwp zastosowanego czynnika chłodniczego;
the name and gwp of refrigerant used.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dodatek do transportu chłodniczego: 7,7 eur/tona.
supplement for refrigerated transport: eur 7,7/t.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
veq jest równoważną pojemnością urządzenia chłodniczego dla gospodarstw domowych,
veq is the equivalent volume of the household refrigerating appliance
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lokalizację magazynu chłodniczego, w którym masło jest składowane;
the locations of the cold store where the butter to be sold is in store,
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
w przypadku mechanika chłodniczego (kuģa saldēšanas iekārtu mašīnists):
for operator of refrigeration machinery (kuģa saldēšanas iekārtu mašīnists),
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
veq jest równoważną pojemnością urządzenia chłodniczego przeznaczonego dla gospodarstw domowych,
veq is the equivalent volume of the household refrigerating appliance
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prace w chłodniach. gdzie istnieje niebezpieczeństwo wycieku czynnika chłodniczego.
work in refrigeration plants where there is a danger that the refrigerant may escape.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inwestycja stanowi integralną część efektywnego energetycznie systemu ciepłowniczego i chłodniczego.
the investment shall be an integral part of the energy efficient district heating and cooling system.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :