Vous avez cherché: cny (Polonais - Anglais)

cny
cny

kwotę 2,5 mln cny otrzymało zatem jako korzyść w od.
2,5 million cny was therefore taken as the benefit during the ip.

co więcej, wzrost wartości cny w stosunku do eur nastąpił po zakończeniu od.
finally, an appreciation of the rmb against the eur has been seen post ip.

jedno z przedsiębiorstw objętych próbą otrzymało jako grupa różne dotacje o łącznej wartości ponad 29 mln cny.
one of the sampled companies received, as a group, various grants worth in total over 29 mio cny.

w 2014 r. przedsiębiorstwo shanghai chaori solar nie dokonało płatności odsetek od obligacji wartych 1 mld cny.
shanghai chaori solar failed to meet an interest payment on 1 billion cny worth of bonds in 2014.

grupa giant posiadała kredyty nominowane w cny, usd, eur oraz jpy, udzielone przez chińskie instytucje finansowe.
the giant group had loans nominated in rmb, usd, eur and jpy granted by chinese financial institutions.

wynik był referencyjną stopą procentową w od na kredyty w cny dla przedsiębiorstw objętych próbą, w wysokości 10,37 %.
the result was a benchmark interest rate for the ip, for loans to the sampled companies in cny, of 10,37 %.

po trzecie, komisja obliczyła stopę referencyjną wyłącznie dla pożyczek udzielonych w cny, ponieważ producenci eksportujący objęci próbą nie zaciągnęli w chińskich bankach kredytów w eur ani w usd.
third the commission only calculated a benchmark for loans made in cny, as the sampled exporting producers did not have loans in eur or usd from chinese banks.

twierdzili oni, że ponieważ wartość walut lokalnych (odpowiednio cny i krw) spadła wobec euro w od, należy dokonać równoważnego dostosowania kwoty wynikającej z faktury z tytułu sprzedaży eksportowej do wspólnoty denominowanej w euro.
they argued that since the local currencies (cny and krw respectively) declined against the euro during the ip, an equivalent adjustment on the invoiced amount for the export sales to the community denominated in euro should be made.