Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do czasu, kiedy na tron wstąpił dariusz, całe wschodnie wybrzeże morza Śródziemnego było pod kontrolą persów.
and by the time of his son darius, the whole of the eastern mediterranean is under persian control.
dariusz chemperek.w 1990 roku był jednym z założycieli bośniackiej partii akcji demokratycznej (sda).
dariusz chemperek, lublin, 2003in 1990, he was one of the founding members of the party of democratic action.
pan przewodniczący kamiński podkreślał, że mamy różne poglądy na przyszłość europy, ja się z tym zgadzam, trzeba się rzeczywiście nawzajem słuchać.
mr kamiński stressed that we have different views on the future of europe. i agree with this, and we should indeed listen to each other.
dariusz stolarczyk, wiceprezes zarządu ruch s.a., zwrócił uwagę na nieco zaniedbane obszary zaufania i poczucia bezpieczeństwa w sieci polskich konsumentów.
dariusz stolarczyk, vice president of ruch sa, drew attention to some neglected areas of trust and confidence in network of polish consumers.
adam andrzej anna artur bartÅomiej bartosz beata cezary dariusz dorota edyta ewa filip grzegorz iwona jan jerzy kasia krzysztof luiza marcin marek marta michaÅ monika norbert olga patrycja paweÅ piotr robert staszek sylwia tomek teresa wanda wojtek zbyszek zosia
adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter
bronisław kamiński urodził się w 1903 roku w petersburgu. jego matka była niemieckiego pochodzenia, więc, jako urodzonych za granicą, był uważany za niewiarygodny przez władze sowieckie.
bronisńav kaminski was born is st. petersburg in 1903. his mother was german, so, as a foreign born, he was regarded as unreliable by the soviet authorities.