Vous avez cherché: dziurawiec (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

dziurawiec

Anglais

hypericum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

dziurawiec zwyczajny

Anglais

hypericum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

dziurawiec zwyczajny:

Anglais

the risk of withdrawal symptoms may be dependent on several factors including the duration and dose of therapy and the rate of dose reduction.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

(dziurawiec zwyczajny)

Anglais

(common st. john's wort)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

37 inne dziurawiec zwyczajny

Anglais

john’s wort

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

dziurawiec (hypericum perforatum)

Anglais

st john’s wort (hypericum perforatum)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum):

Anglais

john’ s wort (hypericum perforatum):

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

dziurawiec zwyczajny (lek ziołowy na depresję);

Anglais

st john’s wort (a herbal medicine for depression)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

system automatycznie utworzy z nich "dziurawiec".

Anglais

in the main panel, you will find the empty box 'exerciseid'.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

dziurawiec (preparat ziołowy stosowany w leczeniu depresji);

Anglais

st john’s wort (a herbal preparation used to treat depression);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

dziurawiec zwyczajny, lek ziołowy stosowany w leczeniu depresji;

Anglais

st john's wort, a herbal medicine used to treat depression

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

jest to spowodowane indukcją enzymów metabolicznych przez dziurawiec zwyczajny.

Anglais

this is due to the induction of metabolising enzymes by st john’s wort.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

jest to spowodowane indukowaniem przez dziurawiec zwyczajny enzymów metabolizujących lek.

Anglais

this is due to the induction of drug metabolising enzymes by st john’ s wort.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

dziurawiec zwyczajny (przetwór ziołowy stosowany w leczeniu depresji).

Anglais

st john's wort (a herbal preparation used to treat depression).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

działanie to spowodowane jest indukcją przez dziurawiec zwyczajny enzymów metabolizujących lek.

Anglais

this is due to the induction of drug metabolising enzymes by st john’ s wort.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

jest to spowodowane indukowaniem przez dziurawiec zwyczajny enzymów metabolizujących produkt leczniczy.

Anglais

this is due to the induction of medicinal product metabolising enzymes by st john’s wort.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

stosowanie w skojarzeniu preparatów ziołowych zawierających dziurawiec zwyczajny i rytonawiru jest przeciwwskazane.

Anglais

herbal preparations containing st john’s wort must not be used in combination with ritonavir.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Polonais

induktory cyp3a które są przeciwwskazane to np. ryfampicyna, dziurawiec zwyczajny i lopinawir.

Anglais

cyp3a inducers that are contraindicated include rifampicin, st john’s wort and lopinavir.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

- w przypadku przyjmowania preparatów zawierających dziurawiec (hypericum perforatum), ponieważ

Anglais

- if you are currently taking any products containing st john’ s wort (hypericum perforatum) as

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

leki przeciwprątkowe: ryfampicyna produkty ziołowe: dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum)

Anglais

antimycobacterials: rifampicin herbal products: st. john’s wort (hypericum perforatum)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,461,848 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK