Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eksploracja
exploratory behavior
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
eksploracja danych
data-mining
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
szczegółowa eksploracja powierzchniowa
detailed surface exploration
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
— eksploracja przestrzeni kosmicznej;
— exploration of space;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksploracja tekstów i danych
text and data mining
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eksploracja płaci sama za siebie.
so exploration can pay for itself.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksploracja jest motorem napędowym innowacji.
exploration is the engine that drives innovation.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksploracja danych to kluczowa kompetencja przyszłości.
data mining is a key competence for the future.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innym problemem może być nadmierna eksploracja danych.
another problem might be excessive data mining.
Dernière mise à jour : 2014-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja układu słonecznego pokazała nam jaki jest piękny.
our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tak więc ciekawość, eksploracja, są częścią zjawiska zabawy.
but curiosity, exploration, are part of the play scene.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja układu słonecznego, międzynarodowa stacja kosmiczna i lot człowieka w kosmos
exploration of the solar system, international space station and human space flight
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja danych pozwala ulepszyć procesy przemysłowe dzięki podłączeniu linii produkcyjnych.
data mining also helps improve industrial processes, thanks to connected production lines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja tekstów i danych: wariant 1 obejmuje inicjatywy na rzecz samoregulacji branży.
text and data mining: option 1 consisted in self-regulation initiatives from the industry.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja kosmosu wymaga jednak bardzo pokaźnych środków, dlatego powinna stanowić międzynarodowe przedsięwzięcie.
however, space exploration requires very substantial resources and therefore has to be an international endeavour.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bardzo interesuje mnie przyszłość człowieka, nasza eksploracja księżyca, marsa i reszty układu słonecznego.
i'm very passionately interested in the human future, on the moon and mars particularly, and elsewhere in the solar system.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chcemy ożywić europejski sektor badań i rozwoju przy wykorzystaniu takich technologii, jak eksploracja tekstów i danych.
we want to strengthen european rd, using technologies like text and data mining.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eksploracja i produkcja ropy naftowej na obszarach morskich wokół bieguna północnego na północ od koła podbiegunowego;
oil exploration and production in the offshore area north of the arctic circle;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chcę zacytować coś z "cudów układu słonecznego" eksploracja układu słonecznego i wszechświata, pokazała jak jest piękny.
the first thing i want to say, and this is straight from "wonders of the solar system," is that our exploration of the solar system and the universe has shown us that it is indescribably beautiful.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
niedroga – eksploracja kosmosu jest kosztowna, zatem należy podjąć wszelkie kroki w kierunku obniżenia kosztów bez uszczerbku dla funkcjonalności i bezpieczeństwa bazy.
affordable – space exploration is expensive, so all steps to reduce costs without compromising performance and safety must be taken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: