Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
108 mg enfuwirtydu
108 mg enfuvirtide
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
enfuwirtydu w ml)
(90 mg enfuvirtide per ml)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
każda fiolka zawiera 108 mg enfuwirtydu.
each vial contains 108 mg enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hemodializa nie zmieniała znacząco klirensu enfuwirtydu.
haemodialysis did not significantly alter enfuvirtide clearance.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 ml przygotowanego roztworu zawiera 90 mg enfuwirtydu.
1 ml of reconstituted solutions contains 90 mg enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
każdy ml przygotowanego roztworu zawiera 90 mg enfuwirtydu.
each ml of reconstituted solution contains 90 mg enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
objętość jednego wstrzyknięcia (90 mg enfuwirtydu w ml)
injection volume (90 mg enfuvirtide per ml)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w przypadku przedawkowania enfuwirtydu nie ma jest swoistego antidotum.
there is no specific antidote for overdose with enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wpływ enfuwirtydu na metabolizm jednocześnie stosowanych produktów leczniczych:
influence of enfuvirtide on metabolism of concomitant medicinal products:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nie badano farmakokinetyki enfuwirtydu u pacjentów powyżej 65 roku życia.
the pharmacokinetics of enfuvirtide have not been formally studied in elderly patients over 65 years of age.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
farmakokinetyka enfuwirtydu nie była badana u chorych z zaburzeniem czynności wątroby.
the pharmacokinetics of enfuvirtide have not been studied in patients with hepatic impairment.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
każda fiolka zawiera 108 mg enfuwirtydu 1 ml przygotowanego roztworu zawiera 90 mg enfuwirtydu
1 ml of reconstituted solution contains 90 mg enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nie ustalono zależności pomiędzy istnieniem podstawień aminokwasów, a skutecznością enfuwirtydu in vivo.
the relationship of these substitutions to in vivo effectiveness of enfuvirtide has not been established.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bezpieczeństwo stosowania i skuteczność enfuwirtydu nie były szczegółowo oceniane u pacjentów ze współistniejącymi chorobami wątroby.
patients with chronic hepatitis b and c and treated with
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
u pacjentów zakażonych wirusem hiv, stężenie enfuwirtydu w płynie mózgowo-rdzeniowym było nieistotne.
in hiv patients, enfuvirtide levels in the cerebrospinal fluid have been reported to be negligible.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jednak bez wprowadzania enfuwirtydu u niektórych pacjentów aktywność przeciwwirusowa zaczęła się zmniejszać po upływie od 4 do 8 tygodni.
however, without new enfuvirtide some patients began to lose antiviral activity between weeks 4 and 8.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
właściwości farmakokinetyczne enfuwirtydu były oceniane zarówno u dorosłych, jak i u dzieci zakażonych wirusem hiv-1.
the pharmacokinetic properties of enfuvirtide have been evaluated in hiv-1-infected adult and paediatric patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
choroby wątroby: bezpieczeństwo stosowania i skuteczność enfuwirtydu nie były szczegółowo oceniane u pacjentów ze współistniejącymi chorobami wątroby.
liver disease: the safety and efficacy of enfuvirtide has not been specifically studied in patients with significant underlying liver disorders.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
badania uwzględniające różnicę masy, określające drogę (drogi) eliminacji enfuwirtydu nie zostały przeprowadzone u ludzi.
mass balance studies to determine elimination pathway(s) of enfuvirtide have not been performed in humans.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
podawanego jednocześnie z małą dawką rytonawiru w przypadku jednoczesnego stosowania enfuwirtydu w porównaniu z pacjentami otrzymującymi typranawir podawany jednocześnie z małą dawką rytonawiru bez enfuwirtydu.
nevertheless, the clinical data available from the resist trials did not suggest any significant alteration of the tipranavir with ritonavir safety profile when combined with enfuvirtide as compared to patients treated with tipranavir with ritonavir without enfuvirtide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :