Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11.1kovanci euroobmočja | eurokovanci | nominalna vrednost |
11.1coins of euro area | euro coins | nominal value |
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.terjatve do rezidentov zunaj euroobmočja, denominirane v eurih | | |
4claims on non-euro area residents denominated in euro | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marca 2006 med evropsko centralno banko in nacionalnimi centralnimi bankami držav članic izven euroobmočja, ki določa postopke delovanja za mehanizem deviznega tečaja v tretji fazi ekonomske in monetarne unije [10].
aastal sõlmitud lepinguga, millega kehtestatakse vahetuskursimehhanismi töökord majandus- ja rahaliidu kolmandas etapis.
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b)naložbe v vrednostne papirje zunaj euroobmočja razen tistih pod postavko "druga finančna sredstva"menice in obveznice, blagajniški zapisi, brezkuponske obveznice, vrednostni papirji denarnega trga, lastniški instrumenti, ki se hranijo kot del deviznih rezerv, vsi izdani s strani rezidentov zunaj euroobmočja | (b)(i)tržni vrednostni papirji razen vrednostnih papirjev v imetju do zapadlostitržna cena in tržni devizni tečajvse premije ali diskonti se amortizirajo |
(b)security investments outside the euro area other than those under asset item "other financial assets"notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, equity instruments held as part of the foreign reserves, all issued by non-euro area residents | (b)(i)marketable securities other than held-to-maturitymarket price and foreign exchange market rateany premiums or discounts are amortised |
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent