Vous avez cherché: fjord (Polonais - Anglais)

fjord
fjord

czy promy fjord line posiadają dostęp do internetu?
is there internet access on board?

w czerwcu 2013 fjord line został nagrodzony zaefektywność energetyczną.
in june 2013 fjord line was awarded for energy efficiency.

jaki jest limit wieku podczas podróży promami fjord line?
what is the minimum age limit to travel with fjord line?

pierwszym osuszonym obszarem w regionie lammefjord był sidinge fjord.
the first area to be drained in the lammefjord region was sidinge fjord.

fjord line pozostaje wrażliwy na kwestie ochrony prywatności w internecie.
fjord line is sensitive to privacy issues on the internet and we want you to know how we treat the information we receive about you.

fjord forsØksstasjon helgeland as, toftsundet, n-8900 brØnnØysund, norwegia
fjord forsØksstasjon helgeland as, toftsundet, n-8900 brØnnØysund, norway

fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norwegia.
fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norway

fjord aqua group as, bentnesveien 50, n-6512 kristiansund n, norwegia
fjord aqua group as, bentnesveien 50, n-6512 kristiansund n, norway

fjord line nie ponosi również odpowiedzialności za zdarzenia pozostające poza kontrolą fjord line.
similarly, fjord line has no liability for goods before they are brought on board the ship or after they have been taken ashore. fjord line is not responsible for any loss or damage caused by the passenger or a third person. fjord line is not responsible for circumstances beyond fjord line's control.

otrzymuje brzmienie: pierwszym osuszonym obszarem w regionie lammefjord był sidinge fjord.
read: the first area to be drained in the lammefjord region was sidinge fjord.

sidinge fjord jest także osuszonym obszarem fiordu isefjord, położonym na północ od lammefjord.
sidinge fjord is also a reclaimed area of isefjord, located north of lammefjord.

voyagejest magazynem fjord line's publikowanym w języku angielskim i norweskim, trzy razy w roku.
voyageis fjord line's own magazine, published in english and norwegian three times a year.

w odniesieniu do każdego pasażera fjord line może ograniczyć koszty noclegowe do 80 eur za noc przez maksymalnie 3 noce.
in respect of each passenger, fjord line may limit its expenditure on such accommodation to eur 80 per night for a maximum of three nights.

fjord line może zatrzymać w areszcie osoby, które stanowią zagrożenie lub poważnie krępują współpasażerów podczas przewozu.
during the crossing, fjord line is also entitled to take into custody any person who constitutes a danger to or is a serious nuisance to his/her fellow passengers.

jesteśmy bardzo zadowoleni z tego, że możemy przekazać fjord line ten całkowicie odnowiony prom,” mówi toivonen.
we are very satisfied about being able to hand over this totally renewed ferry to fjord line,” says toivonen.

w przypadkach, gdy na fjord line nakłada się odpowiedzialność odszkodowawczą, spółka posiada prawo do potrąceń z wynikłej kwoty do:
if fjord line is liable for compensation, the company has the right to deduct up to the following amounts from the compensation payable:

co więcej, technologia, którą stosuje fjord line zmniejsza emisję gazów cieplarnianych (co2) o 22 procent.
last but not least, the technology fjord line uses reduces net emissions of greenhouse gases (co2) by 22 percent.

na dodatek do tego, co wynika z warunków przewozu, fjord line zastrzega sobie prawo do powołania się na ograniczenia odpowiedzialności wynikająca z obowiązującego prawa.
in addition to what is stated in the terms and conditions of travel, fjord line reserves the right to invoke the limitations on liability defined in applicable law.

dorośli i dzieci w wieku powyżej 4 lat podczas rejsu z noclegiem na statku muszą mieć oddzielne łóżka. fjord line nie poleca fotela lotniczego dla dziecka w wieku poniżej 12 lat.
on overnight sailings, adults and children over four years old must have their own beds. fjord line does not recommend reclining chairs for children under 12 years old.