Vous avez cherché: fondaparynuks (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

fondaparynuks

Anglais

fondaparinux

Dernière mise à jour : 2011-06-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks w

Anglais

randomised patients could have been pre-treated with ufh during the screening phase but patients treated for more than 24 hours with therapeutic dose of anticoagulant or with uncontrolled hypertension were excluded.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

ie fondaparynuks na

Anglais

d fondaparinux na

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

in vitro, fondaparynuks silnie i

Anglais

in vitro, fondaparinux is highly and ro

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

in vitro, fondaparynuks silnie i yb

Anglais

in vitro, fondaparinux is highly and ct

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks również znacząco zmniejszał częstotliwość

Anglais

d fondaparinux also significantly reduced the rate of adjudicated fatal pe [0 patients (0.0%) vs 5

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

fondaparynuks jest wydalany głównie przez nerki.

Anglais

fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks nie inaktywuje trombiny (aktywnego czynnika

Anglais

fondaparinux does not inactivate thrombin (activated factor ii) and has no effects on platelets.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

fondaparynuks jest przeznaczony tylko do stosowania podskórnego.

Anglais

fondaparinux is intended for subcutaneous use only.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks w dawce 10 mg, stosowanej w badaniach nad

Anglais

at the 10 mg dose used in the interaction studies, fondaparinux did m

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks powodował również znaczącą redukcję w częstotliwości ez

Anglais

fondaparinux also provided a lp

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

wiadomo, że fondaparynuks jest wydalany głównie przez nerki.

Anglais

fondaparinux is known to be excreted mainly by the kidney.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

arixtra 10 mg/0,8 ml roztwór do wstrzykiwań fondaparynuks na

Anglais

arixtra 10 mg/0.8 ml injection fondaparinux na

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

dzieci i młodzież - fondaparynuks nie był badany w tej populacji.

Anglais

paediatric patients - fondaparinux has not been investigated in this population.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zaburzenie czynności nerek fondaparynuks jest wydalany głównie przez nerki.

Anglais

renal impairment fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks nie wpływał ani na inr podczas leczenia warfaryną, ani na czas cz

Anglais

fondaparinux neither influenced the inr activity of warfarin, nor the bleeding time under

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

u fondaparynuks należy stosować z ostrożnością u pacjentów ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia

Anglais

haemorrhage fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, ro

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fondaparynuks jest przeciwwskazany w ciężkim zaburzeniu czynności nerek (klirens kreatyniny eg

Anglais

ut respectively.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

fondaparynuks nie reaguje krzyżowo z surowicami pacjentów z trombocytopenią indukowaną przez heparynę.

Anglais

fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

d otrzymujących fondaparynuks, w porównaniu do 1, 1% pacjentów otrzymujących niefrakcjonowaną heparynę.

Anglais

as a result, the concentration of fondaparinux is expressed as milligrams (mg).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,579,110 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK