Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ganireliks
ganirelix
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
orgalutran ganireliks
orgalutran ganirelix
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie wiadomo, czy ganireliks przenika do mleka.
3 it is not known whether ganirelix is excreted in breast milk.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
głównym związkiem krążącym w osoczu jest ganireliks.
the major circulating component in plasma is ganirelix.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nie wiadomo, czy ganireliks przenika do mleka ludzkiego.
it is not known whether ganirelix is excreted in breast milk.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganireliks jest również głównym związkiem znajdowanym w moczu.
ganirelix is also the main compound found in urine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
orgalutran 0,25 mg/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań ganireliks
orgalutran 0.25 mg/0.5 ml solution for injection ganirelix
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
substancją czynną leku jest ganireliks (0,25 mg w 0,5 ml roztworu).
the active substance is ganirelix (0.25 mg in 0.5 ml solution).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ganireliks stosuje się u kobiet poddawanych kontrolowanej hiperstymulacji jajników w programach wspomaganego rozrodu.
ganirelix is used in the treatment of women undergoing controlled ovarian hyperstimulation in assisted reproduction programmes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
każda ampułko- strzykawka o pojemności 0, 5 ml zawiera 0, 25 mg substancji czynnej ganireliks.
each syringe of orgalutran contains 0.25 mg of the active substance ganirelix in 0.5 ml.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jego metabolitami są niewielkie fragmenty peptydowe, wytworzone na drodze hydrolizy enzymatycznej substancji ganireliks w miejscach docelowych.
the metabolites are small peptide fragments formed by enzymatic hydrolysis of ganirelix at restricted sites.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
preparatu orgalutran nie należy podawać osobom uczulonym na ganireliks, jakikolwiek inny składnik preparatu, gnrh lub na antagonistów gnrh.
orgalutran should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to ganirelix, to any of the other ingredients of orgalutran, to gnrh or to gnrh agonists.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ganireliks stosuje się, w zapobieganiu przedwczesnemu wzrostowi stężenia lh, który mógłby pojawić się u tych kobiet podczas stymulacji jajników.
ganirelix is used to prevent premature lh surges that might otherwise occur in these women during the ovarian stimulation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
substancja czynna preparatu orgalutran, ganireliks, blokuje receptory naturalnego hormonu zwanego hormonem uwalniającym gonadotropinę (gnrh).
the active substance in orgalutran, ganirelix, blocks the receptors for a natural hormone called gonadotrophin-releasing hormone (gnrh).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
substancja czynna preparatu orgalutran, ganireliks, blokuje działanie naturalnego hormonu, zwanego hormonem uwalniającym gonadotropinę (gnrh).
the active substance in orgalutran, ganirelix, blocks the effects of a natural hormone, called gonadotrophin-releasing hormone (gnrh).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jeśli pacjentka ma uczulenie na ganireliks lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6); jeśli u pacjentki stwierdzono nadwrażliwość na hormon uwalniający gonadotropiny (gnrh) lub na analog gnrh;
if you are allergic to ganirelix or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6); if you are hypersensitive to gonadotrophin releasing hormone (gnrh) or a gnrh analogue.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :