Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
przy stężeniach glutaraldehydu przekraczających 0,05 % w gotowym produkcie.
only if the concentration exceeds 0,05 %.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
szczepionka może zwierać śladowe ilości glutaraldehydu, formaldehydu, neomycyny, streptomycyny i polimyksyny b.
the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toksyna krztuścowa (pt) jest odtoksyczniana za pomocą glutaraldehydu w celu otrzymania toksoidu (ptxd).
the pertussis toxin (pt) is detoxified separately with glutaraldehyde to create the toxoid (ptxd).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
na podstawie najnowszych badań naukowych i technicznych, stosowanie glutaraldehydu jako konserwantu oraz 2,4,6-trianilino-(p-karbo-2'-etyloheksylo-1'-oksy)-1,3,5-triazyny jako filtra ultrafioletowego może być dozwolone w produktach kosmetycznych przy zastosowaniu określonych ograniczeń i wymogów;
whereas, on the basis of the latest scientific and technical research, the use of glutaraldehyde as a preservative and of 2,4,6 - trianilino - (p - carbo - 2 - ethylhexyl - 1 - oxi) - 1,3,5 - tria- zine as an ultraviolet filter may be permitted in cosmetic products subject to certain limitations and requirements;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :