Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
materiał izolacyjny
insulating material
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
materiał izolacyjny usieciowany
cross-linked insulation
Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uchwyt (materiał izolacyjny)
handle (insulating material)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
osprzęt izolacyjny z ceramiki
insulating fittings of ceramics
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
osprzęt izolacyjny z ceramiki
insulating fittings of ceramics
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
papier izolacyjny, siarczanowy, elektrotechniczny
kraft electro-technical insulating paper
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
osprzęt izolacyjny z tworzyw sztucznych
insulating fittings of plastics
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
stanowi on izolacyjny korpus złączki.
it constitutes an insulating body of a connector.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
osprzęt izolacyjny z tworzyw sztucznych
insulating fittings of plastics
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
osprzęt izolacyjny, do urządzeń elektrycznych, ceramiczny
insulating fittings for electrical purposes, of ceramics
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rozłącznik izolacyjny bezpiecznika o wysokiej zdolności wyłączania
low-voltage hbc fuse switch-disconnector
Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
materiał izolacyjny w pomieszczeniach maszynowych powinien być niepalny.
the insulating materials inside engine spaces shall be non-combustible.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
materiał izolacyjny w pomieszczeniach maszynowych nie może podtrzymywać spalania.
the insulating materials inside the engine compartment shall not sustain combustion.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
należy zainstalować chodnik izolacyjny lub impregnowaną kratę drewnianą;
an insulating mat or an impregnated wooden grating must be provided;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
materiał izolacyjny w pomieszczeniach maszynowych nie powinien podtrzymywać spalania.
the insulating materials inside engine spaces shall not sustain combustion.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
materiał izolacyjny może być naturalnie nieprzepuszczalny lub wyposażony w nieprzepuszczalną powłokę.
insulation material can be naturally impermeable or provided with an impermeable coating.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
należy go więc klasyfikować do kodu cn 85472000 jako osprzęt izolacyjny z tworzyw sztucznych.
it is therefore to be classified under cn code 85472000 as insulating fittings of plastics.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
są odporne na temperaturę, trwałe w użyciu i posiadają materiał izolacyjny.
they are heat resistant, have an anti-wear performance and insulating material.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jest to nowoczesny materiał izolacyjny posiadający niewielki wpływ na środowisko w stosunku do swych właściwości izolacyjnych.
it is a modern insulating material having a low impact on the environment with respect to its insulation properties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efekt izolacyjny (zmniejszenie zużycia energii do ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji),
insulating effect (reduce hvac energy consumption);
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :