Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poprawka izotopu
isotope adjustment
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
masa tego izotopu.
the mass of this isotope.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
masa izotopu rozszczepialnego
weight of fissile isotope
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wzorzec izotopu węgla14c
14c standard
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zgłaszanie poprawki izotopu r5
declaring r5 isotope adjustment
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
liczba neutronów tego izotopu.
the number of neutrons this isotope has.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wzbogacanie uranu do izotopu 235u;
u-235 enrichment of uranium;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alkohol etylowy bez izotopu węgla 14c
14c-free ethanol
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
≥ 95% wolnego jonowego izotopu itru- 90
≥ 95% of free ionic yttrium-90
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oddzielone dowolną techniką wzbogacania kontrolowanego izotopu.
computer-aided-design
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oba jądra izotopu wodoru, rozdzielone, są naładowane
these two nuclei, when they're far apart, are charged.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ta etykieta pokazuje masę atomową izotopu w gramach na mol.
this label displays the atomic mass of the isotope in grams per mole.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• zaleca się następujące minimalne parametry izotopu itru- 90:
• the following minimum yttrium-90 characteristics are recommended:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uranu, toru, izotopu glinu 26al) oraz z grzania pływowego.
" uranium, thorium, and 26al), or tidal heating.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dla izotopów plutonu i uranu-233, masę izotopu w gramach;
for plutonium isotopes and uranium-233, the isotope weight in grammes;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
to pole służy do podania okresu połowicznego rozpadu izotopu wybranego wyżej.
this box is used to specify the half-life of the above isotope.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. dla izotopów plutonu i uranu-233 – masę izotopu w gramach;
a. for plutonium isotopes and uranium-233, the isotope weight in grammes;
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
do napromienienia cząsteczkami beta emitowanymi przez radioizotop 90y dochodzi w promieniu 5 mm wokół izotopu.
irradiation by the emitted beta particles from 90y occurs in a radius of 5 mm around the isotope.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wyniki korelacji izotopu deuteru etanolu mierzonego przy zastosowaniu magnetycznego rezonansu jądrowego (mrj)
result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by nmr
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
okres połowicznego rozpadu izotopu itru 90y wynosi 2,67 dnia (64,1 godziny).
90y-yttrium has a half-life of 2.67 days (64.1 hours).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :