Vous avez cherché: jedyną przyczyną (Polonais - Anglais)

ale jego wybór studiów nie był jedyną przyczyną.
but his choice of studies was not the only cause.

czy wypadek przy pracy był jedyną przyczyną zgonu?
was the occupational accident the only cause of death?

możliwe jest przyczyną
it is possible to cause

2. przyczyną cierpienia
2. the cause of suffering

co było tego przyczyną?
what caused it?

jaŹŃ jest jedynĄ rzeczywistoŚciĄ
the self is the only reality

jezus jedyną drogą.
jesus the only way

co jest przyczyną niedokrwistości?
what causes anemia?

palenie jest przyczyną miażdżycy
smoking clogs your arteries

główną przyczyną jest genetyczna.
the major cause is genetic.

jest główną przyczyną erizipeloid:
- erysipeloid main cause is:

jedyną różnicą między układem
the only feature difference between an

była jedyną matką z grupy.
she was the only mother in the group.

co jest jedyną nadzieją wierzących ?
what is theonly hope of believers?

jedyną stałą jest ciągła zmiana.
steady change is the only constant.

jedyną stałą jest zmiana – heraklit
the only constant is change – heraclitus

jedyną drogę ucieczki stanowi prom."
the shuttle is the only escape."

3.2.2 panujące wysokie bezrobocie strukturalne18 nie jest jedyną przyczyną źle funkcjonującej sieci zabezpieczeń społecznych.
3.2.2 the current high level of structural unemployment18 is not just a cause of the problems with the social security system.

http://www.automotivelogisticsmagazine.com ) jest jedyną światową
http://www.automotivelogisticsmagazine.com ) is the only global

w związku z powyższymi informacjami koszt wykończenia zewnętrznego ze stali nierdzewnej nie może być jedyną przyczyną poniesienia szkody przez przemysł wspólnotowy.
against this background, the cost of the stainless steel outer finishing cannot be the only cause for the injury suffered by the community industry.