Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
za nią,
behind her,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za nią br 35.
behind it german br 35.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie nadążam za nią.
i can't really read her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bierzecie za nią odpowiedzialność.
you were responsible for your decision.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja także głosowałem za nią.
of course, i also voted in favour of it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a tak wstawszy szedł za nią.
and he arose, and followed her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czy za nią jest martwe zwierzę?".
is that an animal carcass behind her?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
takara dała znak, żeby za nią poszli.
takara signaled for them to follow her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w 13 lat później sam za nią poszedł.
it was obvious to the czechoslovaks that concessions had to be made.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"czy umarłbyś za nią lub za niego?"
i would say, "would you die for him or her?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja za nią. rozumiem doskonale, co czuje.
i considered her. i could understand perfectly what she felt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choroba jest za nią; zdrowie, przeciwko niej.
the anarchist is for it; the statesman is against it. poverty is for it; plenty is against it. misery is for it; happiness is against it. disease is for it; health is against it. death is for it; life is against it."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
przed 2001 r. odpowiadały za nią poszczególne państwa.
before 2001 aviation security was the responsibility of individual states.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ok, nie ma sprawy! ile za nią dasz?".
"okay, no problem! how much do you want to pay?".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a teraz miała oglądać jak elektronika robi to za nią.
and now she was going to watch electricity do that work.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pokrywa nocą dzień, który pospiesznie za nią podąża.
he throws the veil of night over the day, each seeking the other in rapid succession.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a zarząd pipa posiada tę licencję i płaci za nią państwu.
and the pipa trust board holds that license and pays the country for this.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gdy odchodziła, tęskniliśmy za nią, stając się wynędzniali i wiotcy.
absent, we missed her, grew haggard and limp.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
możemy jedynie zadać pytania i prosić jej blog by odpowiedział za nią.
the least we could do now is to ask the questions and let her blog answer them on her behalf.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.3.1 należy nagradzać mobilność, nie można za nią karać.
5.3.1 mobility must be rewarded rather than being penalised.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :