Vous avez cherché: kąciku (Polonais - Anglais)

po wysiłku zawsze można odpocząć przy barze lub w kąciku dla dzieci.
and if you need some rest, relax at the bar or in the children’s corner.

gry i quizy na temat ue dla dzieci od 6 do 16 lat w kąciku dla dzieci.
eu games and quizzes for children from 6 to 16 years old in kids' corner.

na przykład, w tym kąciku powinien być krzyż, różaniec, pismo św., świeca, klęcznik i cisza potrzebna, żeby usłyszeć boga.
this space should be furnished in such a way that it can always help our soul to open itself to god.

na przykład w kąciku dla dzieci można zagrać w edukacyjne gry komputerowe, dowiedzieć się więcej o zabezpieczeniach banknotów euro i poznać historyjkę o ani i aleksie, którzy demaskują fałszerzy banknotów.
for example, there is a kids » corner where children can enjoy the educational computer games, learn more about the features of euro banknotes or follow the story of anna and alex as they catch counterfeiters.

coś dla siebie znajdą tu również najmłodsi, którzy oprócz wrażeń związanych z dinozaurami będą mogli pobawić się w kąciku dziecięcym , gdzie wśród innych atrakcji prezentowane będą również filmy dla dzieci . wszyscy zainteresowani będą mogli obejrzeć wystawę aż do 6 stycznia 2015 r.
also, for little visitors, who in addition to the excitement of the dinosaurs, will be able to have fun in the children's corner , where among others, films for children will be screened . the exhibition can be seen until 6 january, 2015.

w kąciku dla dzieci zamiesz ­ czono grę ułatwiającą poznanie nowych banknotów i monet . dzieci w wieku od ośmiu do dwunastu lat miały także okazję wziąć udział w internetowym konkursie „zostań supergwiazdą euro » .
the children 's zone featured a game to help children learn about the banknotes and coins , and those between the ages of eight and twelve could take part in an online competition , « be a euro superstar » .

w unijnym „kąciku dla dzieci” zamieściliśmy gry dla dzieci i młodzieży w wieku 6–16 lat. gry, opracowane przez unijne instytucje, są dostępne w 22 językach ue.
the eu kids' corner contains a selection of games for children and young people aged from 6 to 16. the games are available in 22 eu languages and have all been produced by eu institutions.